العربية  

books معجم لغة دواوين شعراء المعلقات العشر

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

معجم لغة دواوين شعراء المعلقات العشر (Book)


يعد هذا المعجم المرسوم "معجم لغة دواوين شعراء المعلقات العشر" تأصيلاً ودلالة وصرفاً لبنة من اللبنات التي يبنى عليها طرح البحث التاريخي للغة العربية، وهو يرتكز على دراسة جامعية، ويشكل مع أخيه "GLN0KQpnVMhref='/abookstore/bookpage.asp?id=107923'>معجم ألفاظ الحياة الاجتماعية في دواوين شعراء المعلقات العشر" أطروحة رائدة في مجال الدراسات الجامعية والمعاجم اللغوية-الاجتماعية.

ويضم هذا المعجم بابين يتناول الباب الأول الدراسة الوصفية حيث يشمل تسعة فصول، فبعد إحصاء الألفاظ الدالة على الحياة الاجتماعية من خلال دواوين شعراء المعلقات العشر يتم تصنيفها إلى مجموعات دلالية كبيرة تتفرغ منها مجموعات دلالية صغيرة كالمجموعة الدالة على (وسائل النقل ومعداتها) التي تتفرع منها المجموعات الدالة على الإبل والمراتب، والسفن، فيضم كل فصل من الفصول التسعة مجالاً دلالياً كبيراً تنضم تحته الألفاظ ذات الدلالات المتقاربة.

ثم تقوم هذه الدراسة بالتحليل الدلالي مستعينة بالمعنى المعجمي والسياق اللغوي، ومبينة المصاحبات اللغوية للفظة الواحدة ومشيرة إلى العلاقات الدلالية بين الألفاظ كالتضاد والترادف والمشترك اللفظي، ومنبهة إلى انفراد بعض الشعراء باستعمال لفظة معينة دون غيره من الشعراء المغنيين ومسجلة بعض الملاحظات الجديرة بالاهتمام-إن وجدت- في كل مجال من المجالات الدلالية.

ويتناول الباب الثاني القاضي الدلالية حيث يقع في ثلاثة فصول يقوم الفصل الأول ببيان العلاقات الدلالية بين المفردات كالترادف والمشترك اللفظي والتضاد فبعد أن يقوم بعرض لآراء علماء اللغة القدامى والمحدثين في كل ظاهرة من تلك الظواهر يقوم برصد الألفاظ الممثلة لتلك الظواهر من دواوين الشعراء العشرة مبيناً معاني المعجمية.

أما الفصل الثاني فيهتم بقضايا المعرب فبعد أن يحدد معناه ويبين شروطه واختلاف أهل العلم في ما ورد في القرآن الكريم منه يشرع برصد ما ورد منه في الدواوين العشرة وبيان أصولها القديمة، على أن يؤخذ في الدراسة بنظر الاعتبار ما جاء به الأستاذ طه باقر عن تأصيل تلك الألفاظ وإرجاعها إلى لغات العراق القديم. لأن اللغات القديمة الأخرى اقتبستها بدورها من تراثنا اللغوي القديم فوسمتها معجماتنا العربية بأنها أعجمية ودخيلة. أما الفصل الثالث فيخصص للدراسة الصرفية حيث يقوم هذا الفصل بتصنيف الألفاظ إلى أفعال وأسماء ثم توزع ألفاظ كل من الصنفين على الأبنية التي تنتمي إليها. فبعد أن تبين معاني تلك الأبنية يعتمد إلى حصر الألفاظ الواردة بكل معنى من تلك المعاني.