If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
مقدمة تعاني منطقتنا العربية من أزمة في الموارد المائية نتيجة لندرتها من ناحية ونتيجة لسوء إدارتها من ناحية أخرى ورغم إسراع العديد من الدول المتقدمة والدول النامية في تبني تطبيق الإدارة المتكاملة للموارد المائية إلا أن العالم العربي لا زال متأخرًا في تبنيها وتطبيقها رغم ما يعانيه من أزمات في موارد المياه، لذا كان الهدف من ترجمة هذا الكتاب المنشور من قبل منظمة الشراكة العالمية (GWP) وشبكة (CAP-NET) المختصين بتنمية المهارات والقدرات في مجال الموارد المائية علي المستوى العالمي والوطني والمحلي من أجل تقديم مرجع باللغة العربية يناقش وبشكل مبسط المفاهيم الأولية والأساسية للإدارة المتكاملة للموارد المائية. يمثل الكتاب مقدمة في الإدارة المتكاملة للموارد المائية وماهيتها والقضايا الرئيسية في إدارة المياه، حيث تم تقديم عملية التخطيط لإدارة الموارد المائية شاملة لكل الدوافع والمخرجات وأهم النشاطات في كل مرحلة من مراحل التخطيط والتي تبدأ من المبادرة والالتزام الحكومي وتشكيل الفريق المختص بوضع الرؤية والسياسة، إلى تحليل وضع الموارد المائية وتحديد المشاكل والصعوبات التي تواجه إدارة الموارد المائية، واختيار الاستراتيجية المناسبة ذات الأولية أو المحددة ومنها إلي كيفية وضع خطة إدارة تترجم إلي خطة عمل تنفيذية مع الرصد والتقييم بمشاركة أصحاب المصلحة الذين تم تعريفهم وتحديدهم بشكل تفصيلي وإشراكهم من أول عملية التخطيط، كما يحتوي الكتاب على الأسئلة التفاعلية والإطارات المعرفية وبعض الأمثلة عن خطط الإدارة المتكاملة من بعض الدول لتوفير بيئة تفاعلية للقارئ. أتمنى أن يكون هذا المجهود المتواضع له الفائدة الكبيرة، وأن ينال استحسان القُراء وخصوصًا الزملاء المختصين في مجال الموارد المائية مع الرغبة الشديدة والطلب الملح لكل من لديه ملاحظة أو تصحيح أن يتقدم به مشكورًا نظرًا لما ستسهم به هذه الملاحظات أو التصحيحات في عملية تحسين هذا الكتاب، ختاماً أقدم شكري وتقديري لمنظمة الشراكة العالمية (GWP) و شبكة (CAP-NET) لموافقتهم علي الترجمة، وللسيد مدير المعهد العالي للتقنيات الزراعية بالمرج ولكل من قدم مقترحاته وتكرّم بالمراجعة أثناء العمل على ترجمة وتحرير هذا الكتاب.