If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
يحتوي هذا القاموس على الكلمات الأكثر استعمالاً في اللغة الروسية, ونظراً لحجمه الذي أردنا أن يكون عملياً, فقد اقتضى ذلك استعمال بعض الاختصارات وإهمال بعض الاشتقاقات مما اقتضى التنويه عنها في هذه المقدمة. ومن أهم عناصر اللغة الروسية: الاسم, الفعل, الصفة, الظرف, اسم الفاعل, اسم المفعول, الأداة, وغيرها. وتتميز اللغة الروسية بكثرة الاشتقاقات, خاصة بإدخال بادئة على الأفعال أو لاحقة على الأسماء فتعطيها معنىً آخر. والبادئة هي أحرف تضاف لأول الكلمة فتجعل لها معنىً آخر قريب غالباً من المعنى الأصلي. واللاحقة: هي أحرف تستبدل بها أحرف النهاية في المصدر فتعطي حالة أخرى للكلمة.