If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
اختبار ثقافي متحرر:- اختبار للقدرة العقلية يصمم بحيث تستبعد منه المفردات أو العناصر التي تعتمد على خبرات تعلم مرتبطة بثقافة معينة. و لما كان من غير الممكن تحقيق هذه الفكرة شاع استعمال مصطلح (( اختبار ثقافي محايد )). (معجم علم النفس والتربية)