books described procedure
If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
الإجراء الموصوف (Info)
القوات الحدودية لجمهورية ألمانيا الديمقراطية ( Grenztruppen der DDR ) كانت حرس الحدود لجمهورية ألمانيا الديمقراطية (ألمانيا الشرقية) وحتى أكتوبر 1949 من منطقة الاحتلال السوفياتي، المكلفة بمنع الهجرة الجماعية للألمان الشرقيين إلى الغرب المعروف باسم Republikflucht. كانت القضية مصدر قلق سياسي كبير لحكومة ألمانيا الشرقية، حيث كانت فكرة أن أي مواطن من ألمانيا الشرقية الشيوعية سيهرب بشكل طوعي إلى الغرب الرأسمالي هو مصدر إحراج أيديولوجي، وكان منع مثل هذه الانشقاقات هدفًا قديمًا. في الأصل، لم يتم دمج قوات الحدود رسميًا في القوات المسلحة النظامية، والجيش الشعبي الوطني (NVA)، ولكن كانت تحمل عادةً أسلحة صغيرة على المستوى العسكري مثل بنادق كلاشنيكوف أو بنادق إس كيه إس شبه الآلية. منذ عام 1945، أُعطي حرس الحدود السوفياتي وألمانيا الشرقيون أوامر دائمة يشار إليها عادةً باسم Schießbefehl ("أمر إطلاق النار") الذي أمرهم باتباع قواعد معينة للاشتباك عند مواجهة الأشخاص الذين يتحركون بشكل غير قانوني داخل الشريط الحدودي:
- أولاً، أن نطالب "Halt، stehenbleiben، oder ich schieße!" ("توقف، قف واقفًا وإلا سأطلق النار").
- بعد ذلك، أطلق طلقة تحذيرية.
- وأخيرًا، إذا أخفق الهارب في الامتثال، فأطلق رصاصة موجهة، ويفضل أن تكون على الساقين، لإيقاف الشخص.
قيل لقوات الحدود أن تتجنب إطلاق النار في اتجاه برلين الغربية وألمانيا الغربية.
