An Anthology Of Russian Poetry
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Download Book An Anthology Of Russian Poetry Pdf
The source of the book
This book was brought from archive.org as under a Creative Commons license, or the author or publishing house agrees to publish the book. If you object to the publication of the book, please contact us.
An Anthology Of Russian Poetry
| Author: | حسب الشيخ جعفر |
| Category: | Poems And Poems [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Pages: | 829 |
| File Size: | 8.12 MB |
| Extension: | |
| Creation Date: | 19 Aug 2008 |
| Rank: | 34,470 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
حسب الشيخ جعفر
The Author Book An Anthology Of Russian Poetry and the author of 10 another books.
حسب الشيخ جعفر (1942) شاعر عراقي. ولد في العمارة. تخرّج في معهد غوركي للآداب في موسكو 1966 وحصل على ماجيستر آداب. عين رئيساً للقسم الثقافي في إذاعة بغداد 1970 - 1974، ومحرراً في جريدة الثورة، وهو عضو في الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق. ساهم في الصحافة العراقية وحضر المؤتمرات الأدبية والشعرية في العراق ودول العربية والاتحاد السوفيتي. من دواوينه الشعرية نخلة الله والطائر الخشبي وزيارة السيدة السومرية وعبر الحائط في المرأة وفي مثل حنو الزوبعة. وله عدة مؤلفات يحكي عن سيرته وترجم عن شعراء الروس. حصل تقديراً لأعمال الشعرية على جائزة السلام السوفيتية في سنه 1983 وجائزة مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية للشعر الـدورة الثامنة : 2002 - 2003.
سيرته
ولد عام 1942 في ناحية هور السلام بمدينة العمارة، جنوب العراق وتلقى تعليمه الابتدائي والثانوي في محافظة ميسان. قد انتقل وهو في سن الثامنة عشرة إلى موسكو من قبل الحزب الشيوعي العراقي ليدرس في معهد غوركي للآداب عام 1959 . درس في معهد غوركي للآداب لمرحلتي الليسانس والماجستير فحصل على ماجستير في الآداب عام 1965. ثم عاد إلى وطنه وعمل في الصحافة والبرامج الثقافية الإذاعية، كما عمل محرراً في الصحافة الثقافية البغدادية. عين عضو في الهيئة الإدارية لاتحاد الأدباء في العراق في 1969 حتى بداية التسعينات.
شعره
يقال أن ذكرياته في روسيا هي النبع الملهم لكل ما كتب، "حكايته الشخصية بدأت وانتهت هناك. أما شعره فقد كان شيئا مختلفا. كان ذلك الشعر مزيجا من عصور مختلفة. كانت تقنيته تمزج بين الأزمنة المتباعدة كما لو أنها تقع في الوقت نفسه. كما أن المشاهد المتلاحقة لا تنتمي إلى مكان بعينه. في ذلك الشعر كان المعدان وهم سكان الأهوار العراقية يتلمسون طريقهم في أروقة قصور الإمبراطورية الروسية كما لو كانوا من بناتها. لقد تخطى حسب في شعره عقدتي المكان والزمان فكان شعره شبيها بمحاولات فرجيينا وولف في الرواية. ألهمه التداعي الحر أن يكون ابن لحظة الكتابة. كان من الصعب تقليده لذلك كان نسيانه مطلوبا."
المصدر: ويكيبيديا الموسوعة الحرة برخصة المشاع الإبداعي
Book Description
مختارات من الشعر الروسي تأليف حسب الشيخ جعفر، كتاب يضم مختارات للمترجم "حسب الشيخ جعفر" من الشعر الروسي و يعرض خلاله قصائد لعدد من شعراء روسيا الذين شكلوا روح الأدب الروسي متأثرين بالتغيرات التي طرأت في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر, منطلقين من اعتزازهم بموطنهم روسيا, وولاءهم الأول إلى الشعب وتوقهم إلى الحرية وتمجيدهم للحب مجددين للأدب الروسي كقادة له يخرجون من القرى و المدن الروسية ممتلئين بقومية متجددة, ربة الشعر التي تلهمهم قصائدهم.
Share the book :
Book Review "An Anthology Of Russian Poetry"
Other books like "An Anthology Of Russian Poetry"
Other books for "حسب الشيخ جعفر"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
