العربية  

books اللغية بين الاستعمال والتواصل في ضوء اللسانيات التداولية

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

اللغية بين الاستعمال والتواصل في ضوء اللسانيات التداولية (Book)


هذه الدراسة تتناول موضوع: (اللغية بين الاستعمال والتواصل في ضوء اللسانيات التداولية)، واللغية في مجملها لا تنحرف عن قواعد اللغة العربية؛ لذلك فهي ظاهرة لغوية مقبولة، إلا ما وصفه اللغويون باللغية (الشاذة، أو الرديئة، أو المرذولة،... أو غير ذلك)، وقد دار حديث اللغويين حول اللغية في إطار الكم العددي (قلة الاستعمال وندرته)، أو في إطار الجانب المعنوي (الضعف والرداءة).
والظواهر الموصوفة باللغية تثبت أن اللغويين لم يهتموا بتسجيل اللغات المشهورة فحسب، وإنما اهتموا أيضًا بتسجيل اللغات النادرة والقليلة والضعيفة والمتروكة.... إلخ، أي: اهتموا بتسجيل جميع اللغات التي وردت في اللفظة الواحدة، أو المسألة اللغوية الواحدة؛ فكان هذا الكم الهائل من لغات العرب ولهجاتها في كتب اللغة والنحو والمعاجم العربية.
وقد شغلني مصطلح (اللغية) لكثرة وروده في المؤلفات اللغوية والمعاجم العربية، وغالبًا ما استعمله اللغويون للإشارة إلى اللغة القليلة أو النادرة أو المتروكة أو الرديئة... إلخ، ولكن بالبحث والدراسة يتضح أن اللغية قد تكون لهجة عربية فصيحة الاستعمال لقبيلة عربية مشهورة بفصاحتها، إضافة إلى كثرة ورودها في شواهد العربية؛ مما يعني أن هناك لغطًا في مفهوم المصطلح، وهو ما جعلني أقف أمام هذه الظاهرة؛ ولهذا حاولت مجتهدًا إعادة النظر في هذا المصطلح اللغوي بدراسة استعماله في البيئة العربية في ضوء اللسانيات التداولية لبيان مدى قدرته على تحقيق التواصل.
فقد وجب إعادة النظر إلى مصطلح اللغية بوصفه استعمالًا عربيًّا فصيحًا، يؤكد فصاحته: كثرة وروده على أصل القياس الصرفي أو النحوي في كثير من ظواهره اللغوية، إضافة إلى ورود ظواهره سماعًا عن بعض علماء العربية الأوائل [أمثال: الخليل بن أحمد، وسيبويه، ويونس بن حبيب، والكسائي، والفراء، والأصمعي، وأبي علي الفارسي،.... وغيرهم]، كما يؤكد فصاحته كثرة الشواهد العربية المتناثرة في كتب التراث اللغوي، والتي تؤيد شيوعه في البيئة العربية، وتبرهن على فصاحته وقيمته التداولية في الاستعمال، وقدرته على تحقيق التواصل بين أبناء العربية.
من هذا المنطلق تأتي هذه الدراسة لتوضح أهمية اللغية في الاستعمال العربي، وقدرتها على تحقيق التواصل بالتعبير عن قصدية المتكلم، وإفادة القبول لدى المتلقي، وهو ما تسعى إليه اللسانيات التداولية التي تعنى بدراسة الاستعمال والتواصل؛ وذلك لبيان إلى أي مدى كان مصطلح (اللغية) شائع الاستعمال في البيئة العربية، فمن خلال اللسانيات التداولية يمكن معرفة حقيقة (اللغية)، وما الفرق بينها وبين اللغة؟، وهل اللغية تحقق التواصل بين مستعمليها كاللغة أم لا؟، فإذا كانت تحقق التواصل، وتعبر عن قصدية المتكلم فهي في حقيقتها لغة مقبولة، وليست بالشيء المبتذل أو القليل أو المتروك أو القبيح .... إلخ.