If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
مظهر دلاليّ:- يحدده تودورف في ما تمثله وما تستدعيه قصة من مضمون ملموس، لنمط دلالة يولدها خبر في اللغة الطبيعية كما أنه جزء من سيميائية دراسة العلامات. (المعجم الموحد لمصطلحات الآداب المعاصرة)