ترجم محمد بن سليمان فضولي البغدادي إلى التركيَّة (الأذربيجانيَّة) بعنوان حديقة السعداء (Hadîkat üs-Süedâ)، وقد نقل الطهراني أنَّه قال فيه «اقتديت بروضة الشهداء في الأصل وأُلحقت به الفوائد من الكتب فكان كتاباً مستقلاً».
تُرجم إلى الأُردويَّة تحت عنوان كربل كتها والألبانيَّة كما ذكره الكرباسي في دائرة المعارف الحسينية.
للروضة مختصر بعنوان خلاصة الروضة وقد ذُكر أنَّ الخلاصة لصفي الدين علي الكاشفي ابن المؤلِّف، واحتُمل أن تكون لعلي بن الحسن الزواري، وقد صرَّح آغا بزرگ الطهراني أنَّه رأى نسخة من الخلاصة يصرِّح فيها المؤلف (المُلخِّص) باسمه علي بن الحسن الزواري.
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.