Film Narrator
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Download Book Film Narrator Pdf
The source of the book
This book was brought from archive.org as under a Creative Commons license, or the author or publishing house agrees to publish the book. If you object to the publication of the book, please contact us.
Film Narrator
| Author: | إيرنان ريبيرا لتيلير |
| Category: | Novels And Literary Stories [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Pages: | 112 |
| File Size: | 1.08 MB |
| Extension: | |
| Creation Date: | 05 Apr 2013 |
| Rank: | 17,620 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
إيرنان ريبيرا لتيلير
The Author Book Film Narrator and the author of 1 another books.
روائي تشيلي ولد في 11 يوليو عام 1950 في تشيلي.
بالرغم من أن أعماله المبكرة غلب عليها الشعر والقصص القصيرة، إلا أن أعماله الروائية هي ما كتبت له النجاح الأعظم.
ترجمت كتبه إلى عدة لغات، ومن المتوقع أن يتحول بعضها إلى أفلام.
يحلم ريبيرا بأن يمتلك أسلوب أدبي يميزه عن الآخرين.
أسلوب يمزج سحر خوان رولفو وغرائب ماركيز وبهجة كورتاثار وجودة فوينتوس وذكاء بورخيس مع بعضه البعض.
Book Description
فكرة الرواية وحدها تستحق التأمل..!رَاوِيَة! ليس فقط رَاوِية لهذه الرِّواية وإنما رَاوية للأفلام! فكرة مدهشة..هذه رواية خفيفة وجميلة للروائي التشيلي إيرنان ريبيرا لتيلير.. لا تتجاوز صفحاتها المئة إلا بعشرٍ أخرى، تستطيع التهامها في جلسة واحدة.حكاية فتاة صغيرة،تدعى ماريا مارغريتا، لأسرة فقيرة تعيش في معسكر منجميّ لاستخراج ملح البارود من سهول البامبا في تشيلي. لدى هذه الفتاة الصغيرة ملَكَة رواية الأفلام، حيث يبعث بها والدها الفقير والمغرم بالسينما لتشاهد فيلماً يُعرض فيها.. لتعود فترويه بأسلوبها السحريّ على أفراد الأسرة المتلهفين..! الأمر الذي جعلها نجمة في قريتها الصغيرة تروي الأفلام لأهلها كلما شاهدت فيلماً في السينما..تتحدث عن طريقتها في رواية الأفلام وموهبتها في تقمص شخصياتها.. وبالمناسبة لمن لم يتعرف على بعض أسماء الممثلين، أنصحه بال( قَوْقَلة) عنهم، فليس من السهل أن تفهم تقمصها لترميشة مارلين مونرو الساحرة ولا محاكاة"تقطيبات الطفلة البريئة-براءة شهوانية- التي تبديها بريجيت باردو"! من الإهداء الذي في بداية الرواية والذي نصه:"إلى كلاوديو أباركا،الدب، وكان له ابن عمٍ راوي أفلام" ومن النبذة اللاحقة في آخر الرواية التي تذكر بأن الكاتب"ولد في تشيلي عام ١٩٥٠ ، ترعرع في قرية يعمل أهلها في استخراج الملح من المناجم وسط صحراء أتاماكا"، نستطيع أن نرى من أين بدأت اليرقة-يرقة الرواية- في التخلق.. ا أريد إفساد أحداث الرواية القصيرة جداً بكتابة مراجعة قد تبدو أطول منها ههههه، إنما أريد التحدث عن هذه الملكة الساحرة في رواية الأفلام كي تستشعر عزيزي القارئ علامات الدهشة التي تركتها مارينا مارغريتا ،راوية الأفلام، على وجوه مشاهديها..إحدى أخواتي تميزت بهذه القدرة العجيبة على رواية الأفلام على مسامعنا..أتذكر تلك الليلة في ساعة متأخرة في منزل ( الوالد) حيث اجتمعنا نحن البنات حول طاولة الطعام في المطبخ لتروي لنا أختي،راوية الأفلام، أحداث فيلم( الآخرون)the others من بطولة نيكول كيدمن.. يا إلهي كيف بدا شكل أولئك الأشباح المتطفلين على هذه السيدة وطفْليها! بل كم بدا مريع منظر الصور التي التُقطت للموتى في ألبومات تذكارية لهم! تلك الليلة.. مع أننا تهامسنا قبل النوم في أسِرّتنا عن مواضيع مضحكة وأخرى عاطفية، إلا أن شريط الفيلم كان يعيد نفسه بنفسه حتى تمكّن النوم أخيراً مني..لأمر المثير للاستغراب، أن أشاهد الفيلم بعد رواية أختي بسنتين.. وأجده في النهاية-رغم روعة تصويره وإتقان مشاهده-ناقصاً من شيءٍ ما! ربما تلك التفاصيل التي استطاعت أختي حشرها والمشاهد التي أضافتها، لتجعل من ذلك الفيلم أروع الأفلام التي رُوِيتْ لي على الإطلاق، لا التي شاهدتها..!هكذا فعلتْ ماريا مارغريتا بأهل القرية في كل مرة... رواية جميلة في صالة انتظار أو على متن قطار..
Share the book :
Book Review "Film Narrator"
Other books like "Film Narrator"
Other books for "إيرنان ريبيرا لتيلير"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
