Download Book Green Leaf Pdf

ماذا سيحدث إن خرجت وثيقة تتيح للمرأة الزواج من أكثر من رجل أو تسمح بزواج المثليين؟!
إذا كان هذا الأمر متاح بين أفراد قبائل لها عادات غريبة في جنوب افريقيا ومقبول إجتماعيًا فما الذي سوف يحدث إن تمت اتاحته هنا في مصر ؟!
تجربة فريدة ومثيرة للغرابة خاضتها البطلة لتتحول بعدها لشخصية مختلفة على النقيض من شخصيتها الحقيقية، تغيرت فيها مفاهيمها وأساليبها في التعامل مع الآخرين، أعجبني أنه كان هناك نوعًا من التواصل الغريب بينها وبين صديقتها التي جمعهما رباط الدم.

اللغة والأسلوب: كتبت الرواية بالفصحى سردًا وحوارًا وبأسلوب مميز لا يسمح لك بتركها حتى آخر صفحة، تتابع الفصول والتناوب بين أحداث خطين القصة في مصر وفي جنوب افريقيا حدث بسلاسة، قطع الفصول أضفى مزيدًا من التشويق، بإمكاني القول أنني رأيت الأحداث أثناء القراءة وكأنها فيلمََا يعرض داخل عقلي.

الفكرة والحبكة: فكرة لم يتعرض الكثيرين لها، لأنها شائكة وتثير الغضب لدي الطرفين، فتعدد الزوجات للرجل أمر يثير الكثير من الجدل ويحتاج للكثير من الضوابط، الأمر الذي يجعل فكرة تعدد الأزواج وقاحة ودرب من الجنون.

إن الهدف من كتابة الرواية لا ينحصر فقط في إتاحة المجال للتعبير عن خيال الكاتب واستعراض مهاراته الأدبية، وإن كان ذلك من أهم أهدافها. تكتسب الروابة قيمة أكبر حين تتجاوز الخيال لتناقش قضايا مجتمعية هامة راهنة أو مستقبلية، وقعت بالفعل أو نخشى وقوعها.

#الورقة_الخضراء هو مشروع قانون قد لا يعلم عن بعض بنوده الشاذة الكثيرون، تقدمه لنا رواية تحمل ذات الإسم، وتسلط الضوء على أكثر بنوده شذوذا ألا وهو طلب السماح بتعدد الأزواج ولكن كيف يتم عرض القانون وتناوله في الرواية؟

في عالم الرواية نجد أنه ليس من الضروري أن تتمحور كافة الأحداث حول القضية المطروحة، خاصة إذا كانت لا تزال غير مؤثرة بشكل كامل في واقعنا، وانما يكفي أن نسلط عليها بعض الضوء ونشير فقط بأصابعنا لمؤامرات قد تحاك في الخفاء.

لا تتمحور الرواية فقط حول مشروع القانون وانما تقدم لنا العديد من الاحداث والصراعات النفسية والاخلاقية والبوليسية.
الرواية اجتماعية واقعية وخيالية في ذات الوقت، داخل إطار من الفانتازيا الجامحة. يجد القارئ بداخلها أحداث عادية جدا وأخرى غير عادية على الإطلاق.

بطلة الرواية بالنسبة لي هي داليا، شخصية معقدة تحتار في تصنيفها، أحيانا تبغضها وأحيانا تتعاطف معها بل وتشفق عليها.. تراها قوية أحيانا وضعيفة أحايين. نجد البداية عندها وكذلك النهاية، وشتان بين حالها في الاثنتين.

لغة الرواية فصحى سردا وحوارا كما اعتدنا من أعمال الكاتب، مع اختلاف واضح في صعوبة وقوة الاصطلاحات والتراكيب اللغوية، فأتت الرواية بلغة بسيطة سهلة بلا تعقيد ولكنها صحيحة فصيحة.

السرد ممتع بلا ممل ويمكننا أن نقتطع منه العديد من الاقتباسات الرائعة والمعبرة.

الحبكة جيدة جدا، والنهاية مُرضية إلى حد كبير بالنسبة لي، لانها أتت عكس كل توقعاتي وأفضل منها في ذات الوقت.

فكرة الغلاف رائعة وتم تنفيذه بشكل جيد جدا.

لن أضع درجات ولا أميل إلى حرق الأحداث لذا سأكتفي بهذه المراجعة السريعة تاركة المجال للقارئ لاكتشاف أحداث الرواية وتقييمها بنفسه.

غلاف الرواية
من أبرز ما لفت انتباهي، من أول نظرة للرواية، هو غلافها الذي بدى كأسطورة بمفرده؛ فجاء على شكل عملية نقدية، تحمل اسم الرواية شكلًا ومعنى ومضمونا، بما عليها من رسومات، طبعت داخل الذاكرة أشكال شخصيات الرواية، فبدا كأنك تراهم، فضلًا عن مغزاه وراءه من إثارة فضول القارئ، وارتباط الأمر بالدولار خصوصًا، وارتباط الاسم بالمعنى، فيوهم القارئ لوهلة أنه أمام قضية سياسية، أو أمريكية، ويوافقه في ذلك صورة الشقراء على غلافها؛ ولكن ما يضرب بظنونه عرض الحائط، ظهور صور لشخصيات أخرى من أصحاب البشرة السمراء، ودلالة أشكالهم على انتمائهم لقبيلة من العصور الأولى، وامتناع الترابط بين معنى الرواية واسمها، وصورة مقدمتها وبين ظهرها، ولا سبيل للوصول إلى ما يهدأ عقل القارئ إلا أن يغوص فيها مفتشًا عن الحقيقة بنفسه...

#فكرة الرواية
بالنسبة لي جاءت صادمة؛ فلم أسمع من قبل عن تعدد الأزواج لزوجة واحدة، فكان الأمر محل دهشة لي؛ ولكن هذا ما اعتدته من أفكار كاتبنا، التي تضيف كل مرة إلى العقل مخزونًا من المعرفة والعلم، وإن كان الأمر بالنسبة إلينا مرفوضًا، دينًا، وعرفًا، وأخلاقًا، وفطرة؛ ولكن طريقة الكاتب في عرض الرواية وأحداثها مبتعدًا عن رأيه، تاركًا الأمر كاملًا للقارئ، وما سيمليه عليه عقله، بعد تناوله للأدلة من جميع الجوانب بأسلوبه الجميل، يجعلها حقًا رواية رائعة وإضافة للأدب العربي...

#الألفاظ والأساليب
جاءت ألفاظه مسترسلة، سلسة خالية من الغموض، قريبة إلى الفهم، جزلة رصينة تدل على ثقافة الكاتب، ومكانته الأدبية،
فجاءت ألفاظه حاملة للمعاني، واصفة كلها، كأنك أمام فيلم سينمائي، بجميع المشاهد والصور، وربطه للألفاظ بعضها ببعض، متشابكة مكملة بعضها بعضًا، في تناسق وتناغم،
وجاءت أساليبه وتراكيبه جميلة، ماتعة سهلة، قريبة إلى الذهن، في أسلوب أدبي قيم، مستعملًا بعض التراكيب، مثل بنت الشفة قاصدًا بها الكلمة وغيرها مما آثر به العمل، وكثرة ذكر بعض مصطلحات القرآن الجميلة مثل لا قِبل لنا به، مما يضفي على الأسلوب سحره الخاص، فخرج لنا في هذا الثوب الرائع...

القصة والحبكة والنهاية
قولًا واحدًا، إنها رواية جميلة، ناقشت قضية مختلفة، على غير عادة الكتَّاب، في ثوب أدبي رائع، أضاف إلى مخزون العقل أفكارًا جديدة، وناقش قضية فريدة، غير بعيدة في ظل هذا التقدم وما آلت إليه مجتمعات الغرب، وتأثر العرب بهم...

الحبكة
جاءت الأحداث متصلة ببعضها في أكثر من مكان، فرسمت في عقل القارئ شبكة من المعلومات، والتعرف على مجتمع لم يكن مكشوفا له من قبل.

النهاية
على الرغم من أنها لم تكن مريحة للقارئ وتصوره؛ إلا أنني أعد هذا من مميزات العمل، فنهايته عقلانية أكثر منها روائية قصصية، وهذا يضفي عليها سحرها وقيمتها الخاصة، فللكاتب على هذا العمل جزيل الشكر والتقدير.

مراجعة رواية الورقة الخضراء.
اللغة: استخدم الكاتب الفصحى سردا وحوارا كما جاءت اللغة سلسلة بسيطة خلت من التعقيد والغموض ضمنها الكاتب العديد من الصور الجمالية البديعة دون تكلف أو مغالاة
الحبكة: متراكبة مترابطة انطوت على الإثارة والتشويق وتحفيز العقل
مضمون الرواية:
ما إن تقع عيناك على الغلاف وتطالعك صورة الفتاة شاحبة الوجه باهتة الملامح وتلك العملة الأجنبية حتى تدرك ما أنت مقدماً عليه
إنهم يسلبون عقلك بدعوي التحضر والمدنية يدسون لك العسل في السم ،يريدون الفتك بعقيدتك،ونسف الراسخ من أفكار تربيت عليها
لا أري الرواية كما رآها غيري مجرد مناقشة لقانون مشبوه حيكت بنوده بليل، الأمر أبعد من ذلك،لم يقف الكاتب عند حد مناقشة قانون تعدد الأزواج الذي غلفه صانعوه وزينوه بالشعارات البراقة والمساواة بين الرجل والمرأة
لكني اشتم رائحة المؤامرة تزكم الانوف،
وعلى غرار قول ديستويفسكي إن أفضل طريقة لمنع سجين من الهروب بأن نتأكد أنه لا يعلم أنه في سجن.
كذلك الإحتلال وما أدركته الدول الاستعمارية من كم الخسائر التي لحقت بها جراء الإحتلال المباشر فعمدت على احتلال العقول وتبني كل ما يهدم بنيان المجتمعات وتزكية النار للسيطرة على مقاليد الأمور بصورة غير مباشرة آمنة تجني فيها الثمار دون خسائر
عندما تنتقل داليا إلي عالم الورقة الخضراء وتؤمن بتعدد الأزواج نري أنفسنا انتقلنا إلى غابات افريقيا حيث التخلف والجهل والمرأة سلعة تباع وتشتري وكأنما يريد الكاتب أن يقول أن هذا مقابل ذاك الانحطاط الأخلاقي مقابل التخلف والهمجية الظلام الارتداد عن ركب الحضارة
صراع نفسي عانته بطلة الرواية انهك منها العقل والجسد السحر الأسود يجلد الأرواح يزيد عذابها
الشيخ مراد يرمز للدين والعادات والتقاليد الأخلاق الحميدة حائط الصد الذي استندتا إليه بطلتي الرواية
هي دعوة من الكاتب بالعودة إلى الحق والأخلاق إلي الدين ففروا إلي الله
استطاع الكاتب أن ينسج خيوط روايته في براعة يحسد عليها ولكن هذا ليس بجديد عليه
الورقة الخضراء رواية تخاطب العقل
كل الشكر والتقدير يوسف حسين علي هذه الوجبة الدسمة