If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
الكتاب مخطوطة أساسية عند الصابئة المندائيين ومكتوب بلغتهم الآرامية، يتضمن جميع نصوص الوضوء والصلوات المندائية اليومية. كتبت بالحرف المندائي وقراءتها حسب لفظها ثم ترجمتها إلى اللغة العربيــة. أما النصوص المعتمدة في المناسبات والأدعية فقد وضع لفظها لغرض القراءة إضافة إلى ترجمتها للعربية. الكتاب معتمـد من قبل رجال الدين في العديــد من الإجراءات الدينية وكذلك عامــة الصابئــة المندائييـن الملتزمين بتأدية طقوسهم وقراءة الأدعية الإيمانية.
تمت الترجمةبدقة وإلتزام حسب معرفتنا باللغة المندائية وكذلك صياغة اللغة العربية بشكل يتناسب مع لغة نصوص الكتاب الأصلية. سيجد القارئ فيه نصوص التوحيد والأدعية الإيمانية التي تعبر عن خلوص السريرة ونقاء الوجدان.