العربية  

books أحمد مختار عمر من الترجمة الآلية إلى الترجمة الفنية

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

أحمد مختار عمر من الترجمة الآلية إلى الترجمة الفنية (Book)


يتناول هذا البحث مصطلحين وهما مصطلح الأصوات الساكنة وأصوات اللين في مؤلفات الدكتور أحمد مختار عمر، وكيف اعتمد على السابقين، وكيف تطورت الترجمة عنده لهذين المصطلحين في ترجماته ومصنفاته، وكيف أنها تطورت، ولهذا سميت العنوان من الترجمة الآلية إلى الترجمة الفنية، خاصة أن اعتنى في مؤلفاته الأخيرة بالترجمة عناية كبيرة.