العربية  

books widespread use of weapons

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

استخدام أسلحة واسعة الانتشار (Info)


«أطلق حزب الله صواريخ تحتوي على آلاف الكرات المعدنية باتجاه المدن والبلدات الإسرائيلية. (...) لا ينبغي استخدام أي سلاح في المناطق المدنية أو بالقرب منها كمسألة من مسائل القانون الدولي لأن آثار الانفجار الواسعة النطاق لهذه الأسلحة لا يمكن توجيهها إلى أهداف عسكرية دون فرض خطر كبير على إيذاء المدنيين ولا يمكن للأسلحة التمييز بينها والأهداف العسكرية والمدنيين. (...) مثل الذخائر العنقودية فإن استخدام رؤوس الصواريخ المليئة بالكرات المعدنية لا يمكن استهدافها على وجه التحديد وهي أسلحة عشوائية عند استخدامها في المناطق المأهولة بالسكان. يبدو أن استخدامها في الصواريخ التي أطلقت على المناطق المأهولة بالسكان يهدف إلى تعظيم الضرر للمدنيين".» – هيومن رايتس ووتش

استخدام حزب الله

من حزب الله قالت هيومن رايتس ووتش أن الهجمات الصاروخية في المناطق المدنية هي في أحسن الأحوال عشوائية وفي أسوأ استهداف متعمد بسبب طبيعتها المضادة للأفراد مما يشير إلى وجود إرادة لتعويض المدنيين إلى أقصى حد: "بعض الصواريخ التي شنت ضد حيفا على مدى اليومين الماضيين احتوت على مئات من الكرات المعدنية ذات الاستخدام المحدود ضد أهداف عسكرية ولكنها تسبب ضررا كبيرا للمدنيين والممتلكات المدنية حيث تضع الكرات في الجسم وتسبب ضررا جسيما". استخدم حزب الله "صواريخ عيار 122 مم تحمل 39 ذخيرة صغيرة انتشرت مئات من الكرات ضد إسرائيل" في صراع عام 2006 بين إسرائيل ولبنان. العديد من هذه الصواريخ التي تحمل الكرة لا تزال غير منفجرة في شمال إسرائيل.

استخدام إسرائيل

من إسرائيل قالت هيومن رايتس ووتش أن هناك أدلة على أن إسرائيل استخدمت القنابل العنقودية قريبة جدا من المدنيين ووصفتها بأنها "أسلحة غير دقيقة وغير موثوق بها بشكل غير مقبول عند استخدامها حول المدنيين" وأنه "يجب ألا تستخدم أبدا في المناطق المأهولة بالسكان. "اتهمت هيومن رايتس ووتش إسرائيل باستخدام الذخائر العنقودية في هجوم على قرية بيلدا وهي قرية لبنانية في 19 يوليو مما أدى إلى مقتل مدني وإصابة 12 بينهم سبعة أطفال. دافع الجيش الإسرائيلي عن استخدام الذخائر العنقودية في هجومه مع لبنان قائلا أن استخدام هذه الذخائر "قانوني بموجب القانون الدولي" وأن الجيش يستخدمهم وفقا للمعايير الدولية". قال المتحدث مارك ريجيف: "دول الناتو تخزن هذه الأسلحة واستخدمتها في الصراعات الأخيرة - في يوغوسلافيا وأفغانستان والعراق - ليس لدى العالم ما يدعو إلى توجيه اصبع الاتهام إلى إسرائيل".

في 20 نوفمبر 2006 قال مكتب المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:

«لم يتم استخدام الذخائر العنقودية ضد المناطق المبنية إلا ضد الأهداف العسكرية حيث تم تحديد إطلاق الصواريخ ضد إسرائيل وبعد اتخاذ خطوات لتحذير السكان المدنيين.»

وفقا لما ذكره ميرون رابوبورت فإن التصريحات تتناقض مع ادعاءات جيش الدفاع الإسرائيلي السابقة بشأن استخدام الذخيرة العنقودية. في 5 سبتمبر أفادت وزارة الخارجية الإسرائيلية:

«بعد وقف إطلاق النار مباشرة أعطت قوات الدفاع الإسرائيلية خرائط قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان تشير إلى المواقع المحتملة للذخائر غير المنفجرة للمساعدة في المحاولة الدولية لإزالتها من هذه المناطق وتجنب إصابة السكان. علاوة على ذلك وزع جيش الدفاع الإسرائيلي مباشرة بعد إشعارات وقف إطلاق النار إشعارات تحذيرية سكان المناطق الحربية وأوصى بأنهم ينتظرون بضعة أيام قبل أن يعودوا إلى الجنوب حتى يتم نشر قوات اليونيفيل هناك وأن المنطقة قد تم تطهيرها من الذخائر غير المنفجرة.»

في 1 ديسمبر 2006 وبعد نحو ثلاثة أشهر قدم كوفي عنان تقريرا إلى مجلس الأمن:

«ما زال يتعين على إسرائيل أن تزود قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان بالبيانات التفصيلية لإطلاق النار عن استخدامها للذخائر العنقودية التي أشير إليها في تقريري السابق. إن توفير هذه البيانات بما يتفق مع روح البروتوكول الخامس من اتفاقية الأسلحة التقليدية التي دخلت مؤخرا من شأنه أن يساعد كثيرا المشغلين على الأرض في التخفيف من حدة الخطر الذي يتعرض له المدنيون الأبرياء وأكرر توقعي لتوفير هذه البيانات.»

قال كريس كلارك رئيس مركز الأمم المتحدة لتنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام التابع لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان أن القنابل العنقودية غير المنفجرة التي أسقطتها الطائرات الحربية الإسرائيلية أو الذخائر المتفجرة التي أطلقتها المدفعية لا تزال في جزء كبير من جنوب لبنان وأدت إلى مقتل 12 شخصا وإصابة 39 آخرين. خلقت هذه الذخائر العنقودية غير المنفجرة "حقول ألغام صغيرة" ومن بين الضحايا ثلاثة خبراء لبنانيين في مجال التخلص من القنابل. يذكر أن مركز الأمم المتحدة لتنسيق الأعمال المتعلقة بالألغام في صور يزعم أن إسرائيل أسقطت قنابل عنقودية في 267 موقعا منفصلا في جنوب لبنان ومازالت تقتل اللاجئين العائدين. فتحت الولايات المتحدة تحقيقا في استخدام إسرائيل للقنابل العنقودية التي توفرها الولايات المتحدة. وفقا لصحيفة نيويورك تايمز فإن هذا هو تحديد ما إذا كانت إسرائيل قد انتهكت قواعد سرية تقيد استخدام القنابل العنقودية.

في 6 أكتوبر 2006 بعد عدة أسابيع من وقف إطلاق النار أفادت صحيفة نيويورك تايمز أنه "منذ انتهاء الحرب بين إسرائيل وحزب الله في أغسطس أصيب ما يقرب من ثلاثة أشخاص بجراح أو قتلوا كل يوم بقنابل عنقودية أسقطتها إسرائيل في الأيام المتلازمة ويقول مسؤولون في الأمم المتحدة أن جنوب لبنان يتخلله مليون قنبلة غير منفجرة وهو ما يفوق بكثير عدد الأشخاص الذين يعيشون في المنطقة والبالغ عددهم 650 ألف نسمة".

وجد تقرير صدر في أكتوبر 2006 عن العمل المتعلق بالألغام الأرضية "الضرر المتوقع":

«بعد شهرين من وقف إطلاق النار في 14 أغسطس 2006 كان التلوث الناجم عن الذخائر العنقودية لا يزال يلقي خسائر يومية في جنوب لبنان وخلال هذه الفترة قتل ما بين 3 و 4 مدنيين أو أصيبوا جراء ذخائر صغيرة غير منفجرة كل يوم وكان 35٪ من هذه الإصابات من الأطفال وسيستمر عدد الضحايا المدنيين في الارتفاع مع عودة المزيد والمزيد من الناس للتخلص من الأنقاض الموبوءة بالذخائر العنقودية وتدمير سبل العيش وتعطيل الإغاثة وإعادة التأهيل التي تمس الحاجة إليها. في جميع أنحاء جنوب لبنان فالأراضي الزراعية ملوثة بالفاشيات الصغيرة التي لم تنجح بعد ولكن في كثير من المناطق المتضررة لم يتمكن المزارعون من حصاد ما تبقى من التبغ والقمح والفاكهة في فصل الصيف هذا وستظل المحاصيل المتأخرة مثل الزيتون ذات خطورة بالغة على الحصاد بحلول نوفمبر وستفقد المحاصيل الشتوية لأن المزارعين لن يكونوا قادرين على حرث أراضيهم الملوثة لزرعها الحبوب والخضروات. تم إغلاق إمدادات المياه والطاقة ولا تزال المدارس والطرق والمنازل والحدائق متناثرة بالذخائر الصغيرة غير المنفجرة عندما تم إجراء البحوث الميدانية لهذا التقرير بعد شهر من وقف إطلاق النار.»

في 1 ديسمبر 2006 قدم الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان تقريرا إلى رئيس مجلس الأمن ينص على أنه حتى 20 نوفمبر 2006 تم تسجيل 822 موقعا بالقنابل العنقودية حيث تم تطهير 60,000 قنبلة عنقودية من قبل الأمم المتحدة مركز تنسيق الأعمال المتعلقة بالألغام. في 28 يناير 2007 قالت وزارة الخارجية الأمريكية أن إسرائيل ربما تكون قد انتهكت اتفاقات مع الولايات المتحدة عندما أطلقت الذخائر العنقودية الأمريكية المزودة بالمناطق المدنية في جنوب لبنان.

Source: wikipedia.org
 
(15)
Light Weapons

Light Weapons