books hungarian period
If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
الفترة الهنغارية (Info)
بعد أن كسب كيرتيش مايكفي من المال أشترى كمرته الأولى (كاميرا أي سي إيه)في عام 1912,و بالرغم من أحتجاجات عائلته في إكمال مسيرته في مجال الأعمال التجارية. أستمر كيرتيش في أوقات فراغه بألتقاط صور فتوغرافية للفلاحين والغجر والمناظر الطبيعيه والسهول الهنغارية(وبوسطا). ويعتقد بأن أول صورة ألتقطها كانت لصبي نائم في بودابست لعام 1912.
وخلال الحرب العالمية الأولى، وبينما كان كيرتيش يخدم الجيش الهنغاري نشرت له أول صوره في عام 1917 وكان ذلك في مجلة (Érdekes Újság). وفي وقت مبكر من 1914 كان أسلوبه المميز ونضجه واضحا بالفعل. وعندما كان في العشرينات من عمره أرسل إلى صفوف المواجهة في الحرب العالميه الأولى لعام 1914 ,وقد ألتقط بكمرته خفيفة الوزن عددا من الصور للخنادق. وقد دمرت معظم هذه الصور خلال الثورة الهنغارية ومادار فيها من أعمال عنف في سنة 1919. وقد أصيبت ذراعه اليسرى برصاصة أدت إلى شلل مؤقت وكان ذلك في سنة 1915، فأرسل إلى المستشفى العسكري للنقاهة في بودابست، ولكن فيما بعد نقل إلى ازترغوم، حيث أستمر هناك بألتقاط الصور متضمنة البورتريه الذاتي وكان ذلك من أجل المنافسة في مجلة بورسوم يانكو.
