العربية  

books house of the dead

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

بيت الموتى (Info)


بيت الموتى أو ذكريات من منزل الأموات أو مذكرات من البيت الميت (بالروسية: Записки из Мертвого дома) (بالإنجليزية: The House of the Dead)‏ هي إحدى أشهر أعمال الكاتب ديستوفسكي بجانب روايته المقامر و(الجريمة والعقاب) ،(الإخوة كرامازوف)،(الشياطين)،(المراهق)،(مذلون مهانون). تتناول الرواية قصة رجل مُدان في معسكر اعتقال في سيبريا.

الترجمة العربية

صدرت ترجمتان للرواية:

  • سامي الدروبي عن اللغة الفرنسية، بعنوان ذكريات من منزل الاموات.
  • إدريس الملياني عن اللغة الروسية، بعنوان مذكرات من البيت الميت، المركز الثقافي العربي.
Source: wikipedia.org