انصرف داغر إلى الاهتمام بالرواية، كتابة وتحقيقاً وترجمة ودرساً، ومما صدر له :
- "وصية هابيل"، شركة رياض نجيب الريس للنشر، بيروت، 2008.
- "بدل عن ضائع"، دار الساقي، بيروت، 2014.
- "شهوة الترجمان"، المركز الثقافي العربي، بيروت-الدار البيضاء، 2015.
- "ابنة بونابرت المصرية"، المركز الثقافي العربي، بيروت-الدار البيضاء، 2016.
- (تحقيق وتقديم) "وَيْ. إذن لستُ بإفرنجي: الرواية العربية الأولى الرائدة" (1859)، لخليل الخوري، دار الفارابي، بيروت، 2009.
- (ترجمة) "الرجال الذين يحادثونني" لآناندي ديفي، سلسلة "إبداعات عالمية"، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، 2012.
Source: wikipedia.org