The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | منتجب صقر |
| Category: | Subtitled Plays [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب - الكويت |
| Release Date: | 01 Jan 2015 |
| Rank: | 299,850 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
The Author Book Short Theater and the author of 1 another books.
جامعة دمشق، كلية الآداب والعلوم الانسانية، قسم اللغة الفرنسية.
المعهد العالي للفنون المسرحية بدمشق.
التحصيل العلمي: - عام 2009 دكتوراه في المسرح الفرنسي من جامعة باريس الثامنة.
- عام 2004 ماجستير عن المسرح الفرنسي من جامعة السوربون الثالثة.
- عام 2007 ماجستير عن المسرح العربي من جامعة باريس الثالثة/السوربون الجديدة.
الخبرات العملية - في 2008 حاضر في جامعة باريس الثامنة، معهد المسرح، فريق العمل"دراماتورجيا المسرح المعاصر".
- منذ 2009 مدرس مادة الكتابة المسرحية، موضوع خاص، مختبر مسرحي، كلاسيكية حديثة في المعهد العالي للفنون المسرحية بدمشق.
- منذ 2009 مدرس مادة المسرح الفرنسي المعاصر، قسم اللغة الفرنسية بجامعة دمشق.
- بين عامي 2004/2005 شارك في إعداد دراماتورجيا بعض عروض المسرح الجامعي في جامعة باريس العاشرة.
- بين عامي 2006/2008، شارك في ورشات عمل مسرحية في باريس حول "إدارة الممثل على الخشبة" و"الانتقال من النص إلى الخشبة" بإشراف الكاتب فيليب مينيانا والمخرج روبير كانتاريلا،.
شارك في ورشات عمل مسرحية حول "الإخراج المسرحي" بإشراف المخرج البلجيكي جان فرانسوا دومايير (ديجون، فرنسا).
- بين عامي 2006/2008، شارك في عدة مؤتمرات دولية حول المسرح في فرنسا، بريطانيا، المغرب، الجزائر.
- بين عامي 2009/2011، أطلق مشروع "قراءات المسرح الفرنسي المعاصر" بصفة دراماتورج في المركز الثقافي الفرنسي بدمشق.
الأبحاث والمنشورات: - بين الأعوام 2002 - 2011 تابع عروض مهرجان أفينيون في مدينة أفينيون الفرنسية وكتب مقالات عن عروضه المسرحية لصحيفة البيان الاماراتية وصحيفة القدس العربي.
- صدر له مؤلفين عن المسرح باللغة الفرنسية "مسرح فيليب مينيانا"، و "الشكل الدرامي القصير في المسرح المعاصر"، دار المنشورات الأوربية، ألمانيا، 2010.
- منذ 2007، ينشر مقالات باللغة الفرنسية في مجلة "فن الشعر"، جامعة باريس الثامنة، باريس، و منذ 2012 أصبح عضو في هيئة التحرير.
-في عام 2006، أصدر رواية بالعربية "أقدامنا تختار الطريق"، دار الينابيع، دمشق، سوريا.
- بين الأعوام 2005، نشر مقالات صحفية عن العروض المسرحية في فرنسا في صحيفة البيان الإماراتية.
- منذ 2009، ينشر مقالات في مجلة الحياة المسرحية بدمشق.
- في عام 2010، ترجم سيناريو فيلم "ليت للبراق عيناً" للمخرج السوري محمد ملص، من العربية للفرنسية.
- في شباط 2012، نشر بحث عن واقع الأعمال المسرحية الفرنسية المترجمة للعربية، مجلة ترانس أوروبيين، العدد 34، باريس.
- منذ 2009، له مقالات نقدية وترجمات في مجلة الحياة المسرحية ومجلة جسور اللتان تصدران في وزارة الثقافة السورية.
- في نيسان 2012، أخرج مسرحية "أناتول فيلد" للكاتب السويسري هيرفيه بلوتش، دار الأسد للفنون والثقافة، دمشق.
- صدر له مسرحية مترجمة من الفرنسية للعربية بعنوان "منتصف الليل يا دكتور شويتزر" للكاتب الفرنسي جيلبير سيسبرون، سلسلة المسرح العالمي، الكويت، أيلول، 2013.
- صدر له كتاب عن المسرح بعنوان: "المسرح القصير"، سلسلة المسرح العالمي، الكويت، العددان 378-379 سبتمبر نوفمبر، 2015.
- عام 2016 ترجم ديوان شعري "عتبات" للشاعر الفرنسي فيليب تانسلان، نشر في منشورات وزارة الثقافة، سوريا.
- اللغات : اللغة الأم العربية، الفرنسية والانكليزية.
ان دراسة موجز لتاريخ ظهور هذا الشكل المسرحي تجعلنا نعود الى منعطف القرنين التاسع عشر والعشرين ,حيث شهدت الحركات الفنية في اوروبا عموما وفي فرنسا على وجه التحديد ولادة حركات فنية أثرت في مجرى التيار الفني في ذلك الحين وما زالت تحمل أثارها على الكتابات المعاصرة فنذكر على سبيل المثال "الرمزية" التي كان من روادها "بود لير" في الشعر وماترلنيك في المسرح " والمستقبلية " التي نظر لها الكاتب المسرحي الايطالي مارنيتتيتي ناهيك عن الدادائية والتعبيرية وغيرها . يعتبر السكيتش ايضا أحد اشكال المسرحية القصيرة جيث ظهر في امريكا وعرفته اوروبا فيما بعد في بداية القرن العشرين. يعبر السكتش عن نموذج درامي مختزل لدرجة عالية ومرجوة من الكاتب وينطوي موضوعه غالبا على موقف هزلي مضحك يأتي كفاصل بين مسرحيتين حيث يتمتع بشعبية كبيرة .
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".