The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | Najwa AlShafei |
| Category: | Religious Education [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | مؤسسة دار الهلال |
| ISBN: | 9789770715499 |
| Release Date: | 24 Jun 2013 |
| Pages: | 156 |
| Rank: | 301,755 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
يقوم هذا الكتاب علي تقديم إطار نظري للقاريء والباحث في مجال الترجمة حتي يتيح له التعرف علي هذا المجال وخصائصه وأهميته فهو يعرض ماهية اللغة العربية ووصف القرآن الكريم ومدي اسهام القرآن الكريم في تطور اللغة العربية ورفعة شأنها والحاجة لتحسين الاسلوب الادبي للمترجم، ودور اللغة العربية في الترجمة الدينية ويشتمل الكتاب ايضاً علي بعض التعبيرات الدينية المقتبسة من المصحف الشريف والتي بدورها بمثابة معين للطالب كي ينهل منه وهو في عراك الترجمة العربية، وأما علي النحو العملي فيقدم الكتاب نصوص للترجمة في مجال الترجمة الدينية فهو يهدف الي اتاحة الفرصة للطالب أن يتدرب علي المجال الديني بالاضافة الي بعض التعبيرات التي يتعين علي الطالب أن يختبر نفسه عند استخدام اللغة العربية.
واضافة لذلك فأن الكتاب به اسماء الله الحسني مترجمة الي الانجليزية وايضاً بعض التعبيرات والادعية الدينية التي يستخدمها المسلم في اوقات خاصة وكذلك اهم الاذكار الدينية التي يحتاجها المسلم في حياته اليومية بالاضافة الي قاموس يحتوي علي اهم الكلمات والمصطلحات الدينية واضافة لكل هذا جزء عم مُترجم، وانني اري ان هذه الاجزاء المتنوعة تخدم المترجم في هذا المجال لأن هذا الكتاب يعتبر من الكتب المتخصصة في مجال معين من مجالات الترجمة والتي قد يجد المترجم نفسه مقحم في هذا المجال وعليه أن يخوض تلك التجربة بنجاح، وأتمني ان يكون هذا الكتاب نافعاً للقاريء والباحث والمشتغل في هذا المجال وأدعو الله ان يكون علماً نافعاً يُنتفع به.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".