Global Inventions #431: Conquest
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book Global Inventions 431 Conquest
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Global Inventions #431: Conquest
| Author: | ريكاردو بيجليا |
| Category: | Thriller And Adventure Novels Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب - الكويت |
| Release Date: | 01 Jan 2019 |
| Pages: | 198 |
| Rank: | 433,293 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
ريكاردو بيجليا
The Author Book Global Inventions #431: Conquest and the author of 4 another books.
ريكاردو بيجليا (1941-2017): روائي وقاص وناقد وأكاديمي من الأرجنتين.
وهو أحد أبرز أدباء اللغة الإسبانية في النصف الثاني من القرن العشرين.
أصدر ما يزيد عن عشرين كتابا بين الرواية والقصة والدراسات النقدية.
عمل في تدريس الأدب بعدد من الجامعات في الولايات المتحدة الأمريكية.
وحصل على العديد من الجوائز الأدبية منها: جائزة بلانيطا الأرجنتينية، الجائزة الإيبيرية-الأمريكية للآداب، جائزة رومولو جاييجوس وجائزة فومينتور.
وقد تُرجمت أربعة كتب من أعمال ريكاردو بيجليا إلى اللغة العربية وهي: 1- الطريق إلى إيدا: (ترجمة: عبد السلام الباشا؛ الهيئة المصرية العامة للكتاب؛ القاهرة؛ 2015) 2- إرنستو جيفارا: قارئ بلا حدود: (ترجمة: وسام عبد الله؛ مؤسسة تامر للتعليم المجتمعي، 2015) 3- تنفس صناعي: (ترجمة: عبد السلام الباشا؛ الهيئة المصرية العامة للكتاب؛ القاهرة؛ 2018) 4- الغزو: (ترجمة: أحمد عبد اللطيف؛ مراجعة: علي بونوا؛ سلسلة إبداعات عالمية، العدد 431، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب؛ الكويت؛ 2019)
Book Description
استطاع ريكاردو بيجليا ، الكاتب والمنظر الارجنتيني الشهير، أن يفلت من فخ الواقعية السحرية اللاتينية، رغم صعوبة ذلك في فترة كانت فيها الكتابة هي " الواقعية السحرية" . ظهر بيجليا في ستينيات القرن الماضي، في عز زهوة التيار الأدبي الأهم في أمريكا اللاتينية، وفي حياة كتاب كبار أمثال جارثيا ماركيز وخوليو كورتاثر وبوروخس. لكن ريكاردو ، بوعي آخر، وبنية ذهنية مختلفة ، وبتصورات فنية تقدر الفاتنازيا لكنها ترى طرقاً أخرى للوصول، اختار أن يعمد طريقاً مختلفاً لا يبتعد فيه عن تاريخ بلده وسياقه السيسيوثقافي، لكنه في نفس الوقت لا يصل فيه الى التورط المباشر في الواقعية، ولا يتبع فيه خطى كتاب سابقين. لقد أدرك بيجليا، بحسه الفني والنقدي، وباطلاعه الواسع، المناطق الخالية التي لم تُعمر بعد في السرد، فاختار أن يعمرها بنفسه. ومجموعة " الغزو" مجموعته الأولى التي صدرت مبكراً ثم أعاد نشرها بعد سنوات طويلة ، بقليل من التنقيحات وبعض الإضافات، كانت علامته الأولى على الطريق نحو أسلوبه الخاص وعالمه السردي. يختار بيجليا العديد من طرق السرد هنا، يتخذ التجريبيةمنهجاً له، يتجول في منطقة سردية ما بين التاريخي والواقعي والغامض، يستعرض فترة حرجة في تاريخ الأرجنتين من خلال افراد مهزومين ، لا يشير إليهم كمهزومين، ولا يشير الى الحديث الكبير إلا عرضاً . يتخذ بيجليا " الجمالية" كسبيل وحيد لقصصه، لتكون هذه المجموعة ، بنظرة بانورامية، المادة الخام لكل ما كتب بعد ذلك .
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Other books like "Global Inventions #431: Conquest"
Other books for "ريكاردو بيجليا"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
