The Aesthetic Of Receiving: For A New Interpretation Of The Literary Text
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book The Aesthetic Of Receiving For A New Interpretation Of The Literary Text
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
The Aesthetic Of Receiving: For A New Interpretation Of The Literary Text
| Author: | هانس روبيرت ياوس |
| Category: | Translated Literary Studies [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | المركز القومي للترجمة - القاهرة |
| ISBN: | 9786140244559 |
| Release Date: | 01 Jan 2004 |
| Pages: | 168 |
| Rank: | 335,153 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
Book Description
يستطيع القارئ العربي أخيراً أن يقرأ كتاباً كاملاً بالعربية للمنظّر والناقد الألماني المعاصر هانس روبيرت ياوس (Hans Robert Jauss) سبق لي أن تعاقدت مع المؤلف على ترجمته، فعلى هامش زيارته لفاس في 1994، حيث ألقى محاضرتين بالفرنسية حول تَصَوِّره للتأويلية الأدبية في كلية الآداب والعلوم الإنسانية (ظهر المهراز)، وبعد أن علم أنني أدرّس نظريته حول التلقي في مستوى ديبلوم الدراسات العليا المعمقة، أعرب لي عن رغبته في أن أترجم جانباً من فكره حتى يتمكن الباحثون المغاربة والعرب عموماً من تداول "جمالية التلقي" بالعربية، يقيناً منه بأنه كفيلة بالإسهام في تخليص الدرس الأدبي عندنا من بعض مآزقه.
وكنت قد قدمت له لمحة إجمالية عن حال النقد الأدبي بالمغرب خاصة وبالعالم العربي عامة، كانت عبارة عن قراءة شخصية لمناهج مقاربة الأدب عندنا ما زالتُ مقتنعاً بنتائجها، وهي أن دراسة الأدب ومعالجة قضاياه ترتهنان بعدد من التصوّرات التي قد لا تخلو من سلبيات.
فما زال التأريخ للأدب المغربي والعربي تتحكم فيه روح الصنافة الوضعية المحتفية بالظواهر العامة والمشتركة على حساب السمات الخاصة التي هي ما ينبغي الإهتمام به لأنها ما يصنع أدبية النصوص.
وهذه الظواهر نفسها لا يتم رصدها من زاوية جمالية سانكرونية، بل من زاوية حَدَثِيَّة دياكرونية بحكم تبعيتها لحيثيات سياسية: فهناك مثلاً أدب مغربي متعدد بتعدد العصور أو الدول السياسية الحاكمة، لا أدب مغربي واحد تعاقبت عليه إبستيمات جمالية تبعاً لقانون التطور الأدبي.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Book Review "The Aesthetic Of Receiving: For A New Interpretation Of The Literary Text"
Book Quotes "The Aesthetic Of Receiving: For A New Interpretation Of The Literary Text"
Other books like "The Aesthetic Of Receiving: For A New Interpretation Of The Literary Text"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
