اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
كتاب إشكالية الترادف فى الترجمة العبرية لمعانى القرآن تأليف سعيد عطية علي مطاوع يتناول مسألة فى غاية الأهمية وبالأخص على من يتعامل معها فهو يتعامل مع القرآن الكريم لغويا أى فى مجال إعجازه فى النقطة التى كانت مربط فرس إعجاز القرآن الكريم وهى لغته وهنا تكمن الصعوبة والخطورة على المترجم الذى يجب أن يكون ليس مترجما فقط بل متمكنا من اللغتين العربية ، الكتاب مقسم إلى عدة فصول يسرد من خلالها الكاتب أسطر بحثه بلغة سلسة وألفاظ واضحة، وبأسلوب مرن مبتعد عن التعقيد فى فصول الكتاب المختلفة. نتمنى أن تكون قراءة كتاب إشكالية الترادف فى الترجمة العبرية لمعانى القرآن تأليف سعيد عطية علي مطاوع عمل يليق بثقافتك كقارىء عربى.