English  

كتاب المشكلات البلاغية في الترجمات العبرية لمعاني القرآن دراسة نقدية

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

حقوق النشر محفوظة
المشكلات البلاغية في الترجمات العبرية لمعاني القرآن ( دراسة نقدية )
Qr Code المشكلات البلاغية في الترجمات العبرية لمعاني القرآن ( دراسة نقدية )

المشكلات البلاغية في الترجمات العبرية لمعاني القرآن ( دراسة نقدية )

مؤلف:
قسم: اللغة العبرية [تعديل]
اللغة: العربية
الناشر:  عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية
تاريخ الإصدار:
ترتيب الشهرة: 541,845 رقم 1 هو الأشهر !
رابط مختصر: نسخ
المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب
مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
التحميل غير متوفر

وصف الكتاب

ترجمة القرآن الكريم إلى العديد من اللغات التى وصل عددها إلى ستة وثلاثين لغة كانت إما ترجمة جزئية أو ترجمة كلية تشمل الكتاب بأكمله. وفيما يتعلق بترجمة القرآن القرآن الكريم للغة العبرية يقدم الدكتور ( عامر الزناتي) هذه الدراسة ليناقش من خلالها المشكلات البلاغية التى تظهر في عملية الترجمة من العربية للعبرية في القرآن الكريم فتناول في فصل الكتابالول ظاهرة التقديم والتأخير ... أما الفصل الثاني فاختصه بظاهرة التكرار وأخيرا الفصل الثالث لظاهرة الالتفاف ونظرا لعدم امكانية حصر القرآن الكريم في ترجمة واحدة ووجوب متابعة الترجمات وخاصة إلى اللغة العبرية بصفة مستمرة خاصة لما عرف عن اليهود من رغبة في تشوية الإسلام.. قام للمؤلف بتقديم هذه الدراسة معتمدا فيها على المنهج الوصفي والتاريخي والمقارن لتكون خطوة إلى الأمام تتبعها خطوات اخرى.

حقوق النشر محفوظة

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
  أبحث عن كتاب آخر

مراجعة كتاب "المشكلات البلاغية في الترجمات العبرية لمعاني القرآن ( دراسة نقدية )"

اقتباسات كتاب "المشكلات البلاغية في الترجمات العبرية لمعاني القرآن ( دراسة نقدية )"

كتب أخرى مثل "المشكلات البلاغية في الترجمات العبرية لمعاني القرآن ( دراسة نقدية )"

كتب أخرى لـ "عامر الزناتي عامر"

إخفاء الملكية الفكرية محفوظة لمؤلف الكتاب المذكور
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا

الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا