If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
"مُمدّداً بقربه كاحتمالِ جثةٍ كصورتِه في مرآةِ الذهول يسخرُ الشارعُ من النّهر: احسدني يا صاحبَ الضجيج فأنا أَصِل دونَ أنْ أجري ويبتسمُ النهر في نفسِهِ يبتسم: ""منْ لا يُجرّب شغفَ المسافةِ يخسرْ نشوةَ الوصول!!"