If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
إن مشكلة صعوبة التفريق بين الضاد والظاء قديمة وليست حديثة .ولعل أول من أشار إليها الحريري صاحب المقامات الذي ألَّف منظومة شعرية للتفريق بين هذين الحرفين وهناك عدة كتب وتصانيف قديمة حول الموضوع منها على سبيل المثال : الفرق بين الحروف الخمسة الظاء و الضاد و الذال و السين و الصاد