If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
عندما يصبح التعليم هماً قومياً ومجتمعياً ومصدراً لفقدان الطموح، لا يعلم أبناءه ولا حتى يربيهم، يرسخ ثقافة الذاكرة على حساب ثقافة الإبداع واكتساب المهارات، لا يلبي حاجات الشركاء وأصحاب المصلحة، يعطي شهادات لا قيمة لها في سوق العمل (مثل البورصات والأوراق المالية) على المستوى المحل والإقليمي، لا ينمي قيم الولاء ولا يكسب حقوق وواجبات المواطنة لأفراده - فهو يعمل ضد أهدافه، حينئذ يصبح فاسداً corruption مثل الطعام الفاسد؛ واستمرار تعاطيه نوع من القتل للأمة، ومجرد الحديث عن إصلاحه نوع من الفساد أيضاً، ونحتاج لإعادة اختراعه Recreation