If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
خَبِير إحْصَاء:- someone versed in the collection and interpretation of numerical data (especially someone who uses statistics to calculate insurance premiums) (Arabic WordNet)