If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
يجب أن يتم تفقد زيت محرك السيارة كل شهر أما في حال ملاحظة تسرب للبنزين فيُفضل تفقده أكثر من مرة في الشهر الواحد وكذلك الحال إذا لوحظ أنها تستهلك الكثير من البنزين، ومن الجدير بالذكر أنه من الضروري عدم ملئها أكثر من اللازم لأن ذلك قد يعطي نتائج عكسية.