If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
لَقد شَرفَنِي الأسْتاذ عَادِل عَبْد العاطي بِكتابة مُقَدمَة كِتابه ( اللِّيبْراليَّة والْقضيَّة النِّسْويَّة فِي السُّودان ) ، وَهُو كِتَاب كُنْت قد أَعدَدت قِراءة فِيه فِي أَوَّل نَشرَة كَنُسخَة إِلكْترونيَّة ، وَهَأنذَا أَدخَل الكتَاب نَفسُه مُقَدما لَه فَإلَى ساحات الكتَاب .
قَدَّم لَنَا الأسْتاذ عَادِل كِتابه المعنْون لِلْحرَكة النِّسْويَّة السُّودانيَّة ، بِمَا يُشْبِه مُرَافعَة نِسْويَّة ضَخمَة ، وانْتصارًا لِقضيَّة النِّسْويَّة السُّودانيَّة . وقد قَسمَه إِلى ثَلَاث فُصُول ، أَولُها اللِّيبْراليَّة والْقضايَا النِّسْويَّة والثَّاني مَجمُوعة نِقاشَات خاضهَا فِي ضِمْن سِيَاق النِّسْويَّة نَفسُه على مَنابِر مُتَعددَة وَخَتمهَا بِكتابات عن شخْصيَّات نِسْويَّة ساهمتْ فِي صُنْع التَّاريخ لِلْحرَكة النِّسْويَّة محلِّيًّا وعالميًّا .
كِتَاب عَادِل هُو تَجمِيع لِمجْموعة مقالَات ظِلٍّ يَكتُبها على الأسافير وَفَّى أَضابِير وَأروِقة السِّياسة ، أَظُن - كمَا كُلُّ مَرَّة - لَم يُعدِّل فِي المقالات ولم يَسحَب رأْيًا قد يَكُون تجاوزه بِالْخبْرة أو حَتَّى يُعدِّل لُغَة يَظُنهَا تُخْطِئ هدفهَا عِنْد المفسِّرين . بل اِلتزامًا بِالْإطار الزَّمَنيِّ لَهَا ونصْحًا ودرْسًا حَتَّى ؛ لِلتَّاريخ والْمعْرفة واسْتصْحابًا لِتطوُّرهمَا.
والْقارئ لَكْتبَات عَادِل عبْدالْعاطي لَايْمكْنه تَجاهُل تَمكَّن الرَّجل مِن اَللغَة وتطْويعهَا لِصالح إِيصَال فِكْرته ومغْزَاه ، يُعاملهَا مُعَاملَة عَامِل الذَّهب الماهر ، ويداعبهَا مُدَاعبَة اَلأَب لِطفْلَته الصَّغيرة بِحنوٍّ وَعاطِفة وَقصَد لِلتَّعْليم ونقْل لِلْخبْرات ظَاهِر بَيْن السُّطور .
وكتابات الأسْتاذ عَادِل وكتبه هِي نَقلَة جَدِيدَة فِي عَالَم الكتابة والاسْتيثاق ، مُبتعدَة عن التَّقْليد اَلقدِيم فِي إِفنَاء الكاتب لِعمْره فِي الكتابة نفْسهَا لِينْتجهَا ثُمَّ يَمشِي دهْرًا قَبْل أن يَلتَفِت إِليْهَا وتدْرس وَتكُون بِداية بَعِيدَة عن الواقع وتطْبيقاته ، وَالذِي يَتَناوَل الواقع يتناوله بَعْد زمن سحيق لِيبْدو كدراسة لِلتَّاريخ أَكثَر مِن كَونِه ضِمْن عَمَليَّة التَّثاقف والْبناء والْهَدْم المسْتمرَّيْنِ لِمنْظومة الوعْي .
كِتابَات عَادِل هِي كِتابَات حَيَّة كتبهَا خِلَال وبعْد أَحدَاث وردًّا على كِتَاب آخرين على المواقع الاسْفيريَّة ومقدَّمًا رُؤْيته فِيهَا فِي حِينهَا إِحْقاقًا لِلْحقِّ وبيانًا لِلتَّاريخ ، مِمَّا يجْعلهَا غَيْر بَعِيدَة وغيْر مُتَمسكَة بِبوَّابة المتأمِّل اَلبعِيد المشاهد ، بل المشارك اَلحَي الفعَّال والْخلَّاق فِي أَرضِه وَفكرِه .
من مقدمة الدكتور إبراهيم النجيب للكتاب