If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
في 18 سبتمبر عام 1944، أنشأ مرسومٌ فرقةَ عمل متخصصة تحت قيادة غالفون أبرافلين، ضمن الإدارة التاسعة للمفوضية الشعبية للشؤون الداخلية لدعم عمل العلماء الألمان «المدعوين» إلى الاتحاد السوفييتي. كان رئيس المديرية العقيد الجنرال أفرام بافلوفيتش زافينيغين.
في 23 مارس عام 1945، اقترح لافرينتي بيريا في مكتب ستالين أن الفرق المتخصصة يجب أن تُرسل إلى ألمانيا للبحث عن التكنولوجيا الذرية والأفراد الذين على علم بها. أصدر بيريا في اليوم التالي تعليمات إلى إيجور فاسيليفتش كورتشاف، رئيس المختبر رقم 2، بتقديم متطلبات تشكيل فرق البحث المتخصصة لإرسالها إلى ألمانيا والنمسا وتشيكوسلوفاكيا. في ذلك اليوم بالذات، وقّع بيريا أيضًا على قرار تعيين توجيهي لنائبه، زافينيغين، ليكون المسؤول عن عملية تحديد مكان العلماء الذريين الألمان أو أي شخص آخر يمكن أن يكون مفيدًا لمشروع القنبلة الذرية السوفييتي وترحيلهم. عُيّنت القضايا المتعلقة بالعملية إلى فرق سميرش العسكرية لمكافحة المخابرات. كُلف اثنان من أعضاء المختبر رقم 2، وهما ليف أندريفتش ويولي بوريسوفيتش خاريتون، بتقديم التوجيه العلمي للعملية. رغم أن الطاقم العلمي في المختبر رقم 2، وهو المختبر الذري الوحيد في ذلك الوقت، بلغ عدد أفراده أقل من 100، أُرسل 40 واحدًا منهم تقريبًا إلى ألمانيا.
شهدت معركة برلين واحدًا من آخر الاشتباكات الرئيسية في الحرب العالمية الثانية في أوروبا. أصبحت الغالبية العظمى من المنشآت العلمية الألمانية في برلين وضواحيها هذه المنطقة هدفًا رئيسيًا لفرق البحث الذري. كان التسرع ضروريًا، إذ كانت القوات العسكرية الأمريكية تقترب بسرعة من برلين. كسرت القوات السوفييتية حلقة الدفاع في برلين في 25 أبريل عام 1945، وأعلن الاتحاد السوفييتي عن سقوط برلين في 2 مايو. وصل فريق البحث الرئيسي، بقيادة العقيد الجنرال زافينيغين، إلى برلين في 3 مايو؛ شمل الفريق الكولونيل الجنرال ماكنجوف، والفيزيائيين النوويين يولي بوريسوفيتش خاريتون، وإيزاك كونستانتينوفيتش كيكوين، وليف أندرييفيتش أرتسيموفيتش. وصل جورجي نيكولايفيتش فيلروف في وقت مبكر، مع أن كيكوين لم يستدعِ مجموعة طليعية. كان على رأس قائمة أهدافهم معهد القيصر فيلهلم للفيزياء، وجامعة برلين، والجامعة التقنية في برلين.