If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
أَطْلَقَ لَقَبَ كَذا على:- ascribe a quality to or give a name of a common noun that reflects a quality; "He called me a bastard"; "She called her children lazy and ungrateful" (Arabic WordNet)