If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
عندما أرسلت لجنة المراسلة السرية سيلاس دين (معلم بانكروفت السابق) إلى فرنسا في عام 1776، أعطى فرانكلين تعليمات لدين بأن يتواصل مع بانكروفت، معتقدًا أنه سيكون مصدرًا مفيدًا للمعلومات. وصل دين إلى فرنسا في السابع من يونيو عام 1776؛ في اليوم التالي، كتب إلى بانكروفت في لندن سائلًا إياه أن يذهب إلى باريس. قال دين في خطابه أنهما سيتناقشان بشأن الحصول على بضائع للتجارة مع الهنود، وألحق الخطاب بثلاثين جنيهًا استرلينيًا (مبلغ سخي) لتكاليف السفر. لم يذكر دين قضايا سياسية خشية أن يقع المقال بيد أحد. قابل بانكروفت دين في الثامن من يوليو وعلم أن غرض دين من ذهابه إلى فرنسا هو أن يحظى بالدعم الفرنسي للأمريكان ضد بريطانيا. رفض بانكروفت الدعوة لحضور المفاوضات، إلا أنه عمل كمساعد لدين ومترجم له. أدت مفاوضات دين إلى إرسال المؤن إلى الأمريكان.
أخبر دين بانكروفت أن القادة الأمريكان تمنوا أن يورطوا بريطانيا في حرب ضد خصوم آخرين (خصوصًا تحالف فرنسا وبروسيا)، ما أرادوا به أن يلهي بريطانيا. بالرغم من أن دين وأمريكان آخرين ظنوا أن فرنسا ستكون لهم حليفًا، لم تؤدِّ الحيلة إلى أي شيء. ومع ذلك، انزعج بانكروفت كثيرًا من هذا. في 26 يوليو 1776، عاد بانكروفت إلى لندن، مؤكدًا لدين أنه سيتجسس لصالح المستعمرات. في لندن، أرسل بانكروفت نسخًا من الصحف والمنشورات الحديثة حول الأحداث الجارية بالإضافة إلى إرسال الرسائل الطويلة إلى دين لإطلاع الأميركيين على تفكير الحكومة والشعب البريطانيين. رتب بانكروفت تهريب رسائله إلى فرنسا في حقائب دبلوماسية فرنسية لتجنب فتحها من قبل مكتب بريد لندن. في ديسمبر 1776، أشعل الرسام جون حريقًا بالقرب من رصيف بورتسموث ثم زار بانكروفت. رفض بانكروفت تقديم أي مساعدة له.