If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
ship owner:- الشخص الذي يقوم بتجهيز السفينة وتزويدها بما تحتاجه من أدوات ومؤن وملاحين، وقد يكون المجهز هو مالك السفينة فيسمى بالمجهز المالك. (المعجم الموحد لمصطلحات القانون)