books separation and the melbourne scandal
If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
الانفصال وفضيحة ملبورن (Info)
هجرت كارولين زوجها في عام 1836. تمكنت كارولين من العيش على مكاسبها كمؤلفة، لكن نورتون ادعى أن هذه الأرباح ملكه، مجادلاً بنجاح في المحكمة، وباعتباره زوجها فأرباحها من الناحية القانونية له. لم يدفع زوجها أي شيء لها وصودرت أرباحها، لكنها استخدمت القانون لصالحها. أعدت الفواتير باسم زوجها، وعندما أتى الدائنون لتحصيل أموالهم أخبرتهم كارول أنهم إذا رغبوا بأن يدفع لهم، فيمكنهم مقاضاة زوجها.
بعد فترة ليست طويلة على انفصالهم، اختطف نورتون أبناءهم وخبأهم مع أقاربهم في إسكتلندا ثم في يوركشاير، رافضاً إبلاغ كارولين بأي شيء عن مكان وجودهم. اتهم نورتون كارولين بالتورط في علاقة غرامية مستمرة مع صديقها المقرب اللورد ملبورن، رئيس وزراء حزب المحافظين آنذاك. في البداية طلب نورتون 10000 جنيه إسترليني من ملبورن، ولكن ملبورن رفض الابتزاز وبدلاً من ذلك أخذ نورتون رئيس الوزراء إلى المحكمة.
كتب لورد ملبورن رسالة إلى اللورد هولاند أن «الحقيقة هي أن (نورتون) وحش غبي، وهي ليس لديها المزاج والرياء الكافي لتتمكن من إدارته». على الرغم من هذا الاعتراف وعلى أمل تفادي فضيحة أسوأ، ناشد كارولين بالعودة إلى نورتون، مصراً على أنه «يجب ألا تنفصل المرأة عن زوجها بينما يمكنها البقاء معه». تراجع اللورد ملبورن عن قراره بعد بضعة أيام، معلناً إلى أنه فهم قرارها بالمغادرة:
«يبدو أن هذا السلوك من جانبه غير مسؤول تماماً ... أنتِ تعلمين أني كنت دائماً أنصحك بتحمل كل شيء والبقاء حتى النهاية. اعتقدت أنه للأفضل. أخشى أنه لم يعد ممكناً. دائماً يُرثى للانتهاكات المفتوحة من هذا النوع، ولكن لديكِ عزاء أنك بذلت قصارى جهدك لدرأ هذه النهاية لأطول فترة ممكنة».
استمرت المحاكمة تسعة أيام، وفي النهاية رفضت هيئة المحلفين ادعاء نورتون وانحازت إلى اللورد ملبورن. ومع ذلك أسقطت الدعاية الناتجة الحكومة تقريباً. ماتت الفضيحة في النهاية، ولكن ليس قبل تخريب سمعة كارولين وتدمير صداقتها مع اللورد ملبورن. استمر نورتون في منع كارولين من رؤية أبنائها الثلاثة ومنعها من الحصول على الطلاق. وفقًا للقانون الإنجليزي في عام 1836، الأطفال ملكية قانونية لأبيهم ولم يكن بإمكان كارولين فعل الكثير لاستعادة الحضانة.
