العربية  

books poetic examples

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

أمثلة شعرية (Info)


عربية فارسية

  • ديوان حافظ:

ألا يا أيها الساقي — أَدر كأسا وناولها
که عشق آسان نمود — أول ولی افتاد مشکل‌ها

ترجمة تحت اللفظ: هذا العشق سهلا يبدو، أولا ولكن تقع المشاكل
ترجمة: إن الحب سهل وممتنع في أوله، ولكن متاعبه تكمن فيما بعد.
Source: wikipedia.org
 
(5)
Poetic Rhetoric

Poetic Rhetoric