books persian sources
If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
مصادر فارسية (Info)
يرجع التخبط الحديث حيال هوية الـ"ساكا" إلى حد ما نتيجة للفرس. ووفقًا لكتابات هيرودوت، فإن الفارسيين كانوا يطلقون على جميع "السكيثيين" اسم "ساكا". يقدم المؤرخ اليوناني بلينيوس الأكبر شرحًا أكثر تفصيلاً، منوهًا أن "الفارسيين" أطلقو الاسم "ساكا" على قبائل "السكيثيين" "بالقرب منها" في ساكاستان أو سيستان . وكان الفرس يُطلقون أيضًا على "السكيثيين" الموجودين أقصى شمال "آشور" ساكا سوني "أو "ساكا" أو "أبناء السكثيين". ويسجل آشوريون إبان عصر آسرحدون حملة ضد أشخاص يطلق عليهم في آكادين أشكوزا أو إشوزا. إن المؤرخ هيوجو وينكلر أول من أشار بصلتهم بـ "السكيثيين" إلا أنه لم تُثر أية أسئلة جادية حول هويتهم الحقيقية. حيث تم ربطهم بشكل كبير بـ الجيميرية، التي كان يُطلق عليها السيمرية والمعروفة باسم الإغريقيين القدامى. يظهر هذا الالتباس لأنهم كانوا يعرفون بالنسبة للفرس باسم ساكا، ومع ذلك كانوا يعرفون لدى "البابليين" باسم جيميرية، حيث تم استخدام نفس المصطلحين بالتزامن ضمن نقوش بيهيتسون ثلاثية اللغات المنقوشة في 515 قبل الميلاد وفقاً لترتيب داريوش الأول. كان "السكثيين" يهتمون بالأساس بإقامة مملكة أرارات، والتي عرفت فيما بعد باسم أرمينيا. تعكس تسمية منطقة "شاكوسين"، مقاطعة "يوتي" هذه التسمية. في النصوص العبرية القديمة، تُعد آشكوز (آشكينزا) عرقًا مباشرًا من "جيميري" (جومر).
حيث تذكر نقوش "بيهيتسون" أربعة أقسام من "السكثيين"،
- ساكا بارادريا "ساكا ما وراء بحر" سارماتيا،
- ساكا تيجراكسودا "ساكا مع القلنسوات/القبعات المدببة"،
- ساكا هاومافارجا "ساكا الشاربة هاوما" (أميرجيانز، إن قبيلة "ساكا" قريبة لحد بعيد بـ باختاريا وسوقديانا)،
تقع *ساكا بارا سيوج دام "ساكا ما وراء سوغدا (سوقديانا)" على نهر سجيون.
نستخلص من ذلك، أن ساكا تيجراكسودا كانت هي "ساكا" المعروفة. لذا فمن أرجح الأقوال بأن ساكا بارادريا كانت تعتبر السكثيين الغربيين أو السماريين وساكا هاومافاجرا وساكا بارا سوجدام كانت على الأرجح قبائل "سكثينية" مرتبطة بـ"ساكا" الأصلية أو منحدرة منها.
