العربية  

books nandita das

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

نانديتا داس (Info)


تحتاج النصوص المترجمة في هذه المقالة إلى مراجعة لضمان معلوماتها وإسنادها وأسلوبها ومصطلحاتها ووضوحها للقارئ، لأنها تشمل ترجمة اقتراضية أو غير سليمة. فضلاً ساهم في تطوير هذه المقالة بمراجعة النصوص وإعادة صياغتها بما يتناسب مع دليل الأسلوب في ويكيبيديا.

نانديتا داس Nandita Das (ولدت في 7 نوفمبر 1969) هي ممثلة ومخرجة هندية وصانعة أفلام مستقلة حائزة على عدة جوائز.

كممثلة، فهي معروفة لأدائها في فيلم النار (1996)، الأرض (1998)، باواندار (2000) وامار بوفان (2002). كمخرجة، فهي معروفة بسبب بدايتها الإخراجية في فيراق (2008)، الذي فاز بعدد من الجوائز الوطنية والدولية، بما في ذلك فارس من نقابة الفنون والآداب من قبل حكومة فرنسا

بدايات حياتها

ولدت نانديتا داس في نيو دلهي. والدها هو الرسام الهندي جاتين داس، وهو أصلا من ولاية أوريسا، ولها أم غوجاراتية هندوسيه-جاين، كاتبه، اسمها فارشا.

ذهبت إلى سردار باتيل فيديالايا في نيو دلهي. حصلت على درجة البكالوريوس في الجغرافيا من بيت ميرانداودراسات بعد التخرج من كلية دلهي للعمل الاجتماعي. كانت طالبة جيدة، حصلت على المركز الأول في كل منها.

الحياة المهنية

التمثيل

نانديتا داس بدأت حياتها المهنية تعمل مع مجموعة مسرح تدعى جاناتيا مانش. درست في مدرسة وادي ريشي.

هي معروفة لأدائها في أفلام ديبا ميهتا النار ,الأرض جنبا إلى جنب مع عامر خان، باواندير) للمخرج جاغموهان موندارا) وأمار بوفان (أخرجه مرينال سن).

داس لعبت دور القاص / الراوي في سلسلة الكتب الصوتية للأطفال "تحت ألبانيان" من قبل كارادي للحكايات. كانت أيضا الراوي في الكتاب الصوتي للسيرة الذاتية للمهاتما غاندي "قصة تجاربي مع الحقيقة" من قبل شاركا للكتب الصوتية. كما قدمت صوتها لسلسلة الأطفال، الحيوانات الأليفة العجيبة كنمر بنغال.

الإخراج

في عام 2008، أكملت تصوير أول إخراج لها، فيراق. فيراق هو عمل من وحي الخيال، مستند إلى آلاف من القصص الحقيقية وتم تعيينه شهر بعد مذبحة غوجارات في عام 2002. هو فيلم فرقة يشابك قصص متعددة على مدى فترة 24 ساعة، حيث الشخصيات من مختلف طبقات المجتمع، وتتعامل مع الآثار المتبقية من العنف. يتتبع الفيلم رحلة عاطفية لبعض الناس العاديين، بعضهم كانوا ضحايا، بعضهم مرتكبو جرائم والبعض الذين اختاروا أن يراقبوا بصمت. طاقم الفيلم الممتاز يتضمن نصرالدين شاه، راغوبير ياداف، باريش راوال، ديبوتي نافال، سانجاي سوري، تيسكا شوبرا، شهانة جوسوامي ونواز.

فاز الفيلم بأعلى مراتب الشرف في مهرجان الأفلام الآسيوية الأولى عام 2008 في سنغافورة، حيث حصل على جوائز "أفضل فيلم"، "سيناريو "، و"مؤسسة المراسلين الأجانب جائزة الأوركيد الأرجواني لأفضل فيلم ". الفيلم قد حصل أيضا على جوائز في مهرجانات سينمائية الدولية الأخرى، بما في ذلك الجائزة الخاصة في مهرجان تسالونيكي السينيمائي الدولي في اليونان، وجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان الفيلم الدولي في ولاية كيرالا، وجائزة أفضل مونتاج لمحرر الفيلم سريكار براساد في مهرجان دبي السينمائي الدولي. سيتم إصداره في الهند في 20 مارس 2009. الفيلم نال أيضا على جائزة في مهرجان كارا.

"أنا سعيدة للغاية أن "فيراق" نال تصفيق الجمهور في جميع أنحاء العالم، من تورنتو، لندن، بوسان إلى كولكاتا وتريفاندروم. بعد كل شيء، العواطف الإنسانية هي عالمية وبعد هذا النوع من ردود الفعل الذي حصلت عليه في أجزاء مختلفة من العالم، أنا أفهم ذلك أكثر. الجماهير استطاعوا أن يتعاطفوا مع رحلات الشخصيات في كل مكان. إنها أكثر من ذلك في الهند، حيث أنها محددة وبالتالي يمكن للناس أن تعرف معها أكثر. قيل أن هذا الفيلم أعطى صوت لدرجة أن يبقى صامتا، وأنه ينبغي أن يشاهد على الأقل مرة واحدة. على الرغم من أنه دائما رائع الفوز بجوائز في كل مهرجان تنافسي دخلنا بالفيلم فيه، ولكنه في الواقع رد فعل الجمهور الذي يهم فعلا " نانديتا داس لراديو سارجام.

الحياة الشخصية

في عام 2002، تزوجت داس صديقها منذ فترة طويلة ساومايا سين وبدأ الزوجان ليب فروج Leapfrog، وهي منظمة دعاية موجهة نحو صنع أفلام إعلانية ذات وعي اجتماعي. انفصل الزوجان في عام 2009. أولا استمرت لمدة ثلاث سنوات عارية، منتهية بالطلاق بالتراضي.

النشاط الاجتماعي

أجرت داس محادثات في جميع أنحاء العالم حول تأثير أفلامها، والحاجة إلى حركات اجتماعية قوية في الهند. تحدثت في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في 12 نيسان 2007، بعد عملية إطلاق فيلم النار.

إنها أيضا عينت لحملة مكافحة الإيدز والعنف ضد المرأة. وهي عينت رئيسة لجمعية أفلام الأطفال بالهند في عام 2009.

الجوائز والتكريم

2001 مهرجان سانتا مونيكا السينمائي
  • فازت -- أفضل ممثلة -- باواندير
2002 مهرجان القاهرة السينمائي
  • فازت -- أفضل ممثلة -- عمار بوفان
2002 جوائز افلام تاميل نادو للدولة
  • فازت -- الجائزة الخاصة -- Kannathil Muthamittal
2005 مهرجان كان السينمائي
  • مايو 2005—داس شغلت منصب عضو في لجنة التحكيم لعام 2005 في مهرجان كان السينمائي
2006 جوائز ناندي
  • فازت -- أفضل ممثلة -- كاملي
2008 مهرجان الأفلام الآسيوية الأولى
  • فازت -- أفضل فيلم -- فيراق
  • فازت -- أفضل سيناريو -- فيراق
  • فازت -- رابطة المراسلين الأجانب بيربل الأوركيد جائزة لأفضل فيلم -- فراق
2009 المهرجان السينمائي الدولي في ولاية كيرالا
  • فازت -- جائزة لجنة التحكيم الخاصة -- فراق
2009 مهرجان سالونيك الدولي
  • فازت -- الجائزة الخاصة (الحياة اليومية : جائزة التفوق أو المصالحة) -- فيراق
  • رشحت—الاسكندر الذهبي -- فيراق

قائمة أفلامها

Source: wikipedia.org