If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
الآرامية الغربية الحديثة هي لغة آرامية غربية. يتحدثها اليوم سكان ثلاثة قرى تقع في سلسلة جبال لبنان الشرقية في غرب سوريا.
تُعتبر هذه اللغة الوحيدة التي لم تنقرض من اللغات الآرامية الغربية. كما أنها الوحيدة من بين اللغات الآرامية الحديثة في شقها الغربي، إذ أن باقي اللغات الآرامية الحديثة هي شرقية.
يتحدث الآرامية الغربية الحديثة اليوم عدة الآف من الأشخاص الذي يتركزون في جبال لبنان الشرقية، وتحديدًا في معلولا في سوريا. يتشكل هؤلاء من المسيحيين والمسلمين الذين تمكنوا من تجنب التعريب الثقافي واللغوي بسبب العزلة الجبلية النائية في قراهم.