العربية  

books language problems

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

مشاكل اللغة (Info)


نشأت التوترات بين مجتمعات بلجيكا حول صراع بين طائفتي اللغتين الرئيسيتين في البلاد: الهولندية والفرنسية. نتج عن ذلك تشريع لغوي واسع النطاق لكنه لم يحل النزاعات بين فلاندرز ووالونيا، وهما المنطقتان الرئيسيتان في البلاد. التمييز على نطاق واسع ضد الفلمنج، والذي يرمز إلى سوء معاملة الجنود الفلمنديين خلال الحرب العالمية الأولى، جعل الفلمنديين ينظمون ضد الحكومة الناطقة بالفرنسية. بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت الاختلافات بين البلجيكيين الناطقين باللغة الهولندية والبلجيكيين الناطقين بالفرنسية واضحة في عدد من النزاعات.

في عام 1950، تم إجراء استفتاء حول موقف الملك ليوبولد الثالث . كان المسألة الملكية ما إذا كان ينبغي السماح له بالعودة إلى العرش، بالنظر إلى موقفه خلال الحرب العالمية الثانية. على الصعيد الوطني، أيد 58 ٪ من الناخبين استعادة ليوبولد الثالث. ومع ذلك، كانت هناك اختلافات إقليمية قوية. من بين الذين صوتوا، 72٪ من الناس في فلاندرز كانوا يؤيدون عودته، لكن 56٪ في والونيا و52٪ في بروكسل عارضوا عودته. بدعم من أكثر من نصف البلجيكيين، عاد ليوبولد الثالث إلى العرش. بعد عودته، ازداد الغضب بين خصوم ليوبولد في والونيا وبروكسل في أعمال شغب كانت الحكومة تكافح من أجل احتوائها. أجبر ضغط الحكومة ليوبولد الثالث على التنازل عن العرش.

في عام 1960، قدمت الحكومة الكاثوليكية الليبرالية لرئيس الوزراء غاستون إيسكينز عددًا من التخفيضات في الميزانية. نظمت نقابات العمال باللغة الفرنسية إضرابا ضد التخفيضات وضد الحكومة. شعروا أن هناك حاجة إلى نظام أكثر إقليمية لاتخاذ التدابير التي تحتاجها والونيا وأن مصالح والون تضررت من قبل الأغلبية الفلمنكية في بلجيكا. تحدثوا عن الأمم المتحدة belgo-flamand، الدولة البلجيكية الفلمنكية. استجابةً للإضرابات، أعلنت الحكومة عن إضفاء الطابع الإقليمي على السياسات الاجتماعية والاقتصادية.

توتر آخر بين المجتمعات اللغوية المعنية بالجامعة الكاثوليكية لوفين. كانت الجامعة ناطقة بالفرنسية لفترة طويلة، لكن الهولنديين لعبوا دورًا متزايد الأهمية في القرن العشرين. نمت التوترات الناجمة عن استمرار وجود قسم من الناطقين بالفرنسية في الجامعة خلال الستينيات وأدت إلى أعمال شغب بين صفوف الطلاب الفلمنديين، بدعم من سكان مدينة لوفان الفلمنكية. تسبب تعليق قام به عالم الجغرافيا الاجتماعي في الجامعة الناطق بالفرنسية، والذي اقترح إدراج لوفن في منطقة بروكسل ثنائية اللغة رسمياً، في مظاهرات من المواطنين والسياسيين الفلمنديين؛ وكان شعارهم الرئيسي "لوفين فلامز   - والين بويتن! " (لوفين الفلمنكية، والونز آوت! تسببت التوترات في انهيار حكومة رئيس الوزراء بول فاندين بويانانتس. أنقسمت الجامعة إلى ناطقين بالهولندية جامعة لوفان الكاثوليكية والناطقين بالفرنسية جامعة لوفان الكاثوليكية، متحدين داخل الجسم الموحد.

Source: wikipedia.org