If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
اللغة الدومرية هي لغة تتأثر بلغات الدول التي يعيش بها الدوم لفترة من الزمن، ولذلك نرى ان هناك مفردات فارسية وتركية و صينية وكردية و عربية في اللغة الدومرية. هناك من يدعي أن اللغة الدومرية هي لغة تشكلت من عدة لغات، وهذا الادعاء سببه كثرة المفردات المستعارة من اللغات الآخرة. بل الصحيح أن اللغة الدومرية هي لغة مثلها كمثل باقي لغات العالم، لديها أصل معروف وهي الهندية كما تشير الأبحاث اللغوية.
أمثلة على المفردات المستعارة من اللغات الآخرة في اللغة الدومرية:
گردان: من الفارسية، گردنبند (سلسال/طوَّق)
پارچهـ: من التركية، Parçalar (قِطع)
دونگ: من الصينية، 冬季 "دونگجي" (شتاء/صقيع)
ڤآنيشت: من الكردية، بانيشت (علك/لبان)
لون: من العربية، ألوان