books humpty dumpty
If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
View more
Source: wikipedia.org
همبتي دمبتي (Info)
همبتي دمبتي (بالإنجليزية: Humpty Dumpty) هي شخصية خيالية على شكل بيضة تمشي على حائط لا متناهي، وردت في قصة "الأم الإوزة" (Mother Goose) وفي أدب الأطفال الإنجليزي، ترتبط هذه الشخصية بأغنية الأطفال الشهيرة. كما وردت هذه الشخصية في رواية عبر المرآة، وفي الأدب الفرنسي تحت اسم Boule Boule وفي الأدب السويدي تحت اسم Lille Trille.
الأغنية
الإنجليزية
- Humpty Dumpty sat on a wall.
- Humpty Dumpty had a great fall.
- All the king"s horses and all the king"s men
- Couldn"t put Humpty together again.
الترجمة
" همبتي دمبتي جلس على الحائط.
همبتي دمبتي سقط سقوطا مريعا.
كل رجال الملك وخيوله
لم تستطع جمع همبتي من جديد."
![Eclogae Ex Q. Horatii Flacci Poematibus [ed. By A.w. Zumpt].](/publice/covers_cache_jpg/21/6/f/b/4cb943cee36fbd4e8d5795979032cdca.jpg.jpg "Eclogae Ex Q. Horatii Flacci Poematibus [ed. By A.w. Zumpt].")
