كان اسم الشقوري غير متطابق في وثائق وزارة الدفاع:
- كان اسمه يونس عبد الرحمن الشقوري في القائمة الرسمية لجميع المعتقلين في سجن غوانتانامو التي صدرت في 15 مايو 2006.
- كان اسمه يونس الشقوري في إحدى الوثائق التي تحدثت عن المعتقلون المغاربة في غوانتانامو وقد سبب اسمه هذا ارتباكا مع شخص آخر يحمل اسم رضوان الشقوري.
- كان اسمه أحمد عبد الله الوزان على قائمة نُشرت في 15 آب/أغسطس 2006.
- كان اسمه يونس الشاقوري عندما مثل أمام المحكمة في طلب للالتماس.
Source: wikipedia.org