If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
مساهمات اجتماعية فعلية:- تتكون من المساهمات الاجتماعية الفعلية للمستخدمين (مساهمات اجتماعية فعلية)، والمساهمات الاجتماعية التي يدفعها العاملون لحسابهم الخاص وكذلك الأشخاص غير المستخدمين، إلى صناديق الضمان الاجتماعي أو إلى برامج التأمين الاجتماعي الممولة تمويلاً خاصاً.وتقيد المساهمات في الوقت الذي ينجز فيه عمل يؤدي إلى نشوء التزام يوجب دفعها.ويضاف إليها مكملات المساهمات التي تدفع من دخل الملكية الذي يعزى إلى حاملي بوليصات التأمين. (معجم الحسابات القومية)