The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
| Author: | Nikanur Bara |
| Category: | Poems And Poems [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Pages: | 330 |
| Rank: | 103,548 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
كتاب كأنما لا شيء يحدث في تشيلي – نيكانور بارا نيكانور بارا.. مؤسس "الشعر المضاد" وأحد كبار شعراء اللغة الأسبانية في القرن العشرين والفائز بجائزة ثيربانتيس الإسبانية، أهم جائزة للأدب المكتوب بالإسبانية في العالم، العام 2011. تجربة شعرية فريدة بل علاقة فريدة بالشعر ومكانته ودوره في العالم، وتأسيس لشعرية مغايرة للسائد في شعر العالم.اكتشاف فريد يقدمه مترجم قدير عليم بالخارطة الشعرية لأمريكا اللاتينية وإسبانيا، بلغة رهيفة دقيقة، بما يليق بأحد سادة الشعر المكتوب باللغة الإسبانية.يخيفني أولئك الشعراء الذين يغزلون الشعر ولا يردعهم أو يعيقهم أي ضابطٍ مهما كان تصنيفه..لبارا قصائد ينخلع لها الفؤاد لشدة عمقها وإحساسها، وله قصائد ترغب بعد قراءتهابالصراخ في وجهه، بحق الله ألم تخلق لنفسك أي إيمان بأي قيمة أو شيء.طبعًا ثوريته من ثورية والت ويتمان، لهما نفس ملامح الجنون أو لعلني أقول لا ملامح لجنونهما المطلق، لا يتركان شاردة ولا واردة في مجتمعهما ، في السياسة، في الحب، في الدين وسلطة الكنيسة إلا وينتقدانها. كلٌ بحسب ظروف بلده الراهنة.تتميز قصائد بارا بتلك الجمل الشعرية المتقنة والتي تصلح لتداولها منفردة وتحويلها إلى حِكم وأقوال خالدة. بذل المترجم جهدًا كبيرًا في تبيان المقاصد المتعلقة بأحداث وتواريخ ومصطلحات وتعابير تخص تشيلي ومجتمعها وتاريخها، وكانت مقدمة الكتاب وافية في شرحها وتحليلها.وفي النهاية ، من أنا أو غيري كي نعقب على قامة بار
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".