Commandment
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Download Book Commandment Pdf
The source of the book
This book was brought from archive.org as under a Creative Commons license, or the author or publishing house agrees to publish the book. If you object to the publication of the book, please contact us.
Commandment
| Author: | راينر ماريا ريلكه |
| Category: | Unspecified Category [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | منشورات الجمل |
| Release Date: | 01 May 2001 |
| Pages: | 135 |
| File Size: | 1.99 MB |
| Extension: | |
| Creation Date: | 31 Aug 2015 |
| Rank: | 153,157 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
راينر ماريا ريلكه
The Author Book Commandment and the author of 17 another books.
رينيه كارل فيلهلم يوهان يوزيف ماريا رايلكه الشهير بـ راينر ماريا رايلكه (4 ديسمبر 1875 - 29 ديسمبر 1926) شاعر نمساوي - بوهيمي/ رومانسي / حداثي، ويعد واحدًا من أكثر شعراء الألمانية تميزًا. ركّز في شعره على صعوبة التواصل في عصر الكفر والعزلة والقلق العميق، وهي المواضيع التي وضعته كشخصية انتقالية بين الشعر التقليدي وشعر الحداثة.
أشهر أعماله بين قراء الإنجليزية هي "مرثيات دوينو" (بالإنجليزية: Duino Elegies )؛ أما أشهر أعماله النثرية فهما "رسائل إلى شاعر شاب" (بالإنجليزية: Letters to a Young Poet ) والسيرة شبه الذاتية "مفكرات مالتي لوريدس بريجي" (بالإنجليزية: The Notebooks of Malte Laurids Brigge ). كما كتب أكثر من 400 قصيدة بالفرنسية، في حب موطنه الذي اختاره في كانتون فاليز في سويسرا.
يسمُّونه الشاعر الذي قتلتْه وردة!؛ ففي أحد صباحات تشرين الأول من العام 1926، خرج ريلكه إلى حديقة مقرِّه السويسري لكي يقطف، كعادته، بعض ورودها. لم يكترث عندما جَرَحَتْ يدَه إحدى الأشواك، ولم يَخَفْ حين ظهرت لديه في المرحلة نفسها بوادر اللوكيميا. استسلم بعد أقل من شهرين ووافته المنية.
المصدر: ويكيبيديا الموسوعة الحرة برخصة المشاع الإبداعي
Book Description
"راينر ماريا ريلكه" مبدع فتح كتاب الشعر على نثر الحياة ولصالح الشعر دوماً، وأقام للقارئ مسرح الشعر أمام ناظريه: مسرح له أورفيوس دليلاً، نازلاً إلى أعماق النفس، وصاعداً منها إلى تجليات القصيدة، وهو مسرح يخال المفترج-القارئ فيه أنه يشهد ولادة الشعر أمام عينيه: هكذا نشارك في وضع بل في إيلاد القصيدة ونتتبع طريقها... السهل بالتالي.
وفي ذلك يقوم إبداع ريلكه على تواطؤ إيجابي، وإن خادع، مع القارئ، يتيح فيه للشاعر-مريضاً وممزقاً- للقارئ مشاركته، معايشته الشغوفة لأحواله.
يلقي هذا الكتاب على إبداع ريلكه من خلال كتابيه الأول الذي عنونه ريلكه باسم "الوصية" والثاني الذي اقترح الباحث عنواناً له "ترجمة حياة" لأنه مستلّ وحسب من مراسلات جمعت ريلكه بالشاعرة الروسية مارينا تزفياييفا وبالشاعر الروسي الآخر بوريس باسترناك في صيف (1926).
يجمع هذا الكتابان أسباب علاقة متوترة ومتحفزة في آن بين المرأة والقصيدة في حياة ريلكه كما في كتابته. ولكل كتاب سيدته، وإن في ظروف مختلفة. في الكتاب الأول يبتعد ريلكه عن الحبيبة طلباً للقصيدة، وفي الكتاب الثاني يخشى الاقتراب منها-وهو بشكل ابتعاد بدوره. فما الذي يجمع الحب وتبعده القصيدة؟ لقد اختار الباحث في هذين الكتابين ترجمة رسائل متبادلة مع ريلكه مستقاة من كتابين "محققين" نقدياً وفي غيرهما، بعد أن استوقفته قيمة الرسائل، سواء في حياة ريلكه أو في أدبه، وهي لا تقلّ حجماً، بل تفوق حتى إنتاجه الأدبي الآخر، وتحتل قسماً كبيراً من أعماله الكاملة، ويعود اختيار الباحث لهذه الرسائل إلى أسباب متعددة منها أنها تكشف عن جوانب أساسية في حياة ريلكه، وفي حياة أصدقائه الذين لا يقلون شهرة عنه أحياناً. كما تكشف أيضاً عن كتاباته، إذ تضيء جوانب غير معلومة واقعة في ظروف تكوينها وتحققها. ومن هذه الأسباب أيضاً الوقوف على هذه العلاقة المميزة بين الحياة والإبداع عبر قنوات الرسائل. فالرسالة في حياة ريلكه "لاهفة" في غالب الأحيان، كما لو أنها تغالب الزمان وفقاً لتدافعات القلب وحدها.
هذا الكتاب... وما أقترحه على القارئ كتابانا، واقعاً: واحد يحمل، مثلما خطط له ريلكه، اسم "الوصية"، والثاني من دون اسم (اقترحنا له اسم: "ترجمة حياة") لأنه مستل وحسب من مراسلات جمعت ريلكه بالشاعرة الروسية مارينا تزفيتاييفا وبالشاعر الروسي الآخر بوريس باسترناك في صيف 1926.
Share the book :
Book Review "Commandment"
Book Quotes "Commandment"
Other books like "Commandment"
Other books for "راينر ماريا ريلكه"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
