The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
The publisher is the author
Previewing the book or downloading it for personal use only and any other powers should be obtained from the author of the book publisher
| Author: | أسيد الحوتري |
| Category: | Arabic Literature [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | طوقان للنشر الرقمي |
| ISBN: | 9781716323881 |
| Release Date: | 01 Jan 2021 |
| Pages: | 115 |
| File Size: | 532.91 KB |
| Extension: | |
| Creation Date: | 26 Feb 2021 |
| Rank: | 808,475 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
The Publisher and the author
Book النظرات .
• الاسم: أسيد الحوتري
• مكان وتاريخ الميلاد: الكويت، 1974م
____________________________________
المؤهلات الأكاديمية
• دبلوم اللغة التركية – مركز اللغات، جامعة أنقرة، تركيا (1995).
• بكالوريوس في اللغة الفرنسية وآدابها – كلية اللغة والتاريخ والجغرافيا، جامعة أنقرة، تركيا (2001).
• ماجستير في الأدب الإنجليزي – الجامعة العربية المفتوحة، عمّان، الأردن (2018).
________________________________________
الخبرات والعضويات:
• مدرّب دولي معتمد – حاصل على شهادة ICL وعضوية: CIPT
• عضو رابطة الكتّاب الأردنيين (2021).
• عضو مؤسس في "مبادرة نون للكتاب" (2022).
• عضو جمعية النقاد الأردنيين (2023).
• مترجم رباعي اللغة (العربية، التركية، الفرنسية، الإنجليزية).
الإنتاج الأدبي:
القصة:
• النظرات، مجموعة قصصية – الرواية العربية للنشر والتوزيع، الأردن (2021).
• الهمسات، مجموعة قصصية – الرواية العربية للنشر والتوزيع، الأردن (2021).
• اللمسات، مجموعة قصصية – الرواية العربية للنشر والتوزيع، الأردن (2021).
• نحت على جدار الورق، مجموعة قصصية مشتركة – المبدعون للنشر، مصر (2017).
• ما وراء الحرف، مجموعة قصصية مشتركة – دار البيان للنشر والتوزيع، مصر (2016).
الرواية:
• كويت بغداد عمّان – الآن ناشرون وموزعون، الأردن (2022). وصلت إلى القائمة الطويلة لجائزة كتارا (2023).
• العاشق الذي ابتلعته الرواية – دار الخليج للنشر والتوزيع (2024).
النقد الأدبي:
• الجغرافيا الإمبريالية (Imperial Geography) – دراسة نقدية مقارنة بالإنجليزية، الرواية العربية للنشر والتوزيع، الأردن (2022).
• معانٍ (Meanings) – مقالات أدبية ونقدية بالإنجليزية، دار الخليج للنشر والتوزيع، الأردن (2023).
• روايات تحت الشمس – مقالات نقدية لروايات عربية، دار الخليج للنشر والتوزيع (2023).
• في رحاب القصص – مخطوط لمقالات نقدية في مجموعات قصصية أردنية.
علم الاجتماع:
• سعادتك: فن التعامل مع النعم – بحث في موضوع السعادة، الرواية العربية للنشر والتوزيع، الأردن (2022).
كتاب الطفل:
• حياة خاتم الأنبياء – مختصر السيرة النبوية للأطفال باللغتين العربية والإنجليزية، مع كتاب تلوين، الرواية العربية للنشر والتوزيع، الأردن (2006).
الترجمات:
• حدث في الآستانة – مختارات من القصة التركية الحديثة (ترجمة من التركية إلى العربية)، الآن ناشرون وموزعون (2023). الأردن.
• إكسبو فوتوغرافيا لواء الحسا – كتاب مصور عن المواقع الأثرية للمصورة تهاني المرافي (ترجمة من العربية إلى الإنجليزية)، دار الخليج للنشر (2023).، الأردن.
• إسطنبول تقول – مختارات قصصية مترجمة عن التركية . دار الخليج للنشر والتوزيع، (2025)، الأردن.
«النّظرات» هي المجموعة الأولى من سلسلة حديث الرّوح الذي اختار له أُسيد الحوتري عباءة القصّة القصيرة جدًا، يعمد القاص إلى تحويل المشهد العادي والمألوف إلى وقفة للتّأمل والتّدبّر لا تخلو من طرافة أو حكمة أو خاتمة مباغتة تربك القارئ. ولعلّ مشهد القصّة القصيرة جدًا أو ق.ق.ج بات مربكًا بحدِّ ذاته بسبب كثرة المجرّبين الذين يستسهلون الأمر ويدلون بدلوهم، مع أنّها من أصعب الأجناس الإبداعية كما أراها. من السهل أن تكتب ق.ق.ج ومن الصّعب أن تكتب ق.ق.ج جيِّدة، فالرّداءة لا تحتاج سوى ورقة وقلم ومتوهِّم يظنّ أنّه كشف كلّ أسرار الأهرامات المصرية.
تتنقّل القصص بين مواضيع مختلفة مثل الفساد واللجوء والهوية والحنين وحلم العودة والشّتات والظلم والجوع والنميمة والنفاق والإحباط والخيانة وقوارب الموت والحرب من براميل وانفجارات وقنّاصة وغيرها من الثيمات الساخنة التي تعصف بالإنسانية وتهزّ كيان إنسان العصر الذي يسعى إلى الحرّية والحبّ والدّفء ولا يجد أمامه سوى الخيبات والصفعات والانكسارات.
جاءت الغرائبية في المجموعة من باب تنويع التقنيات والأساليب السرديّة والابتعاد عن الصوت الرتيب، كما ورد في قصّة «غياب» وقصّة «مفتاح» مع أنّ الحبكة الغرائبية كانت واحدة في القصتين وهي الدخول في الصّورة أو اللوحة المعلّقة على الحائط غير أنّ المعالجة كانت مقنعة وجذّابة.
كان اللّعب على الكلمات خيارًا موفقًا في قصّة «القارعة» حيث جاءت كلمة القانون في أكثر من سياق لتؤدي مضمون القصّة، وكذلك تلاعب القاصّ بالحركات من شدّة وضمّة وكسرة في قصّة «حركات» ليشكّل المشهد بلمسات لغويّة بارعة. اعتمد القاصّ على الحوار بشكل واضح لبناء قصّة مكثّفة ومختزلة وكاشفة في الوقت عينه. الحوار يفضح المواقف والنوايا ووجهات النظر بكلمات اقتصاديّة وعبارات دالّة، ممّا يؤكد مجددًا على أنّ فنّ القصّة القصيرة جدًا يتطلّب حساسية خاصّة وميزانًا دقيقًا وجملة افتتاحية بارعة تلملم شتات الموضوع.
لا أعرف إن كان القاصّ يتعمّد نصب مكائد أو مصائد حتّى يسقط فيها القارئ، أم هو فعل اعتيادي غير مقصود يأتي بسلاسة وخفّة لصنع المفارقة اللطيفة. تكرّر هذا الأمر كثيرًا في المجموعة وأذكر على سبيل المثال قصّة «المخلص» حيث حوّل القاصّ فتح علبة السردين إلى حالة من الإسقاط والتأويل والرمزية. ولعلّه من حسن التقديم إيراد قصة «آخر الأصدقاء» في هذا الموضع لإعطاء القارئ فكرة عن طريقة البناء المكثف وتصاعد الحدث: «جلس بينهم، سامرهم، أخبرهم بكلِّ ما جال في خاطره، لم يقاطعه أحد، في نهاية السهرة شكرهم على حسن استماعهم، وغادر بكلِّ خشوع، بعد أن قرأ عليهم الفاتحة!». غير أنّني بعد بعض الوقت أصبحت قادرًا على كشف الشِّرك المنصوب في قصّة «عيد سعيد» على سبيل المثال. برأيي أنّ انكشاف القصّة قبل الوصول إلى نهايتها يختصر المسافة الجمالية إلى الصفر المئوي، فالأصل في النّص القصير جدًا هو المباغتة. بعد الجملة الثانية تبدأ برسم مشهد ضبابي في مخيِّلتك، وقبل الوصول إلى النهاية تظهر عدّة مسارات فتختار إحداها، ثم تأتي الجملة الختامية لتكتشف أنّك ابتلعتَ الطعم وكنت هدفًا لمقلب لطيف كانت اللغة فيه المحرك الأساسي لعصا المايسترو والناظم لجهد باقي العناصر.
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".