العربية  

Book Poetic And Theatrical Fragments

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Copyright reserved
Poetic And Theatrical Fragments
Qr Code Poetic And Theatrical Fragments

Poetic And Theatrical Fragments

Author:
Category: Poetic Arts [Edit]
Language: Arabic
Publisher:  دار ومكتبة المعارف
Release Date:
Pages: 376
Rank: 598,470 No 1 most popular
Short link: Copy
More books like this book
Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
Download is not available

Book Description

في هذا المجلد تكتمل صورة إليوت في العربية، إذ يقدم الدكتور ماهر شفيق فريد الناقد- والمترجم والقاص والأستاذ الجامعي بآداب القاهرة-أعمال لإليوت تنقل إلى اللغة العربية لأول مرة.

شذرات شعرية استخرجها المترجم من بطون كتب ومجلات إنجليزية علاها التراب على أرفف المكتبات الجامعية البريطانية، وسافر لأجل هذا الهدف عدة مرات إلى موطن إليوت متعقباً آثاره المجهولة في مظانها. هذا إلى جانب مسرحيتين شعريتين كاملتين هما "جريمة قتل في الكاتدرائية" و"اجتماع شمل الأسرة.

وينتهي المجلد بدراسة وافية تصلح لأن تكون كتاباً، في حد ذاتها، عن أثر إليوت في الأدب العربي الحديث: في شعر السياب وعبد الصبور، ولويس عوض ونقد رشاد رشدي ومسرح عبد الصبور مع تقويم للترجمات السابقة ولما كتب عن إليوت باللغة العربية حتى مارس 1996 وتثير الآراء التي يطرحها ماهر شفيق فريد هنا-شأن كتاباته عموماً-كثيراً من القضايا الساخنة التي سيدور حولها النقاش.

Copyright reserved

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
  Search for another book

Book Review "Poetic And Theatrical Fragments"

Book Quotes "Poetic And Theatrical Fragments"

Other books like "Poetic And Theatrical Fragments"

Other books for "ت.س. إليوت"

Hide Intellectual property is reserved to the author of the aforementioned book
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us

E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free