In Linguistics (part 1)
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book In Linguistics Part 1
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
In Linguistics (part 1)
| Author: | محمد أمطوش |
| Category: | Urdu Language [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار الإبتكار للنشر والتوزيع |
| ISBN: | 9789957562182 |
| Release Date: | 12 Feb 2018 |
| Pages: | 232 |
| Rank: | 693,631 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
Book Description
نتطرق في الصفحات التالية إلى جملة مسائل منها ما يخص التبادل بين اللغات والثقافات أو التواصل بين الناس من زوايا معينة وأحياناً جديدة على القارئ العربي مع نظرة منتقدة وفاحصة إلى بعض الفرضيات التي تؤسس وتوجه الأبحاث في اللسانيات المعاصرة.
في البداية ركزنا على قضايا الترجمة من ترجمة ثقافة وآداب، وأغلب النقاط التي تناولناها هي تذكير بأمور خاصة في الترجمة كثيراً ما يتجاهلها من يتطرق إلى الترجمة من غير المتخصصين والممارسين.
ومن جملة الأسئلة المحفزة التي نطرحها في هذا القسم تتعلق بداية يوجد لغة ترجمة خاصة لها خصائصها وميزاتها وأشرنا إلى احسن طريقة لمعرفة ذلك وهي الدراسات المتنية والكمية، وهو منهاج قليل الذيوع في بقاع العالم العربي.
وفي نقلة أخرى طرحنا سؤال ترجمة الثقافات ذلك أنا تعودنا على مفهوم ترجمة اللغات وما يمنع السؤال عن ترجمة الثقافات؟ وفي الحقيقة فإننا لا نترجم لغات ولكن ثقافة وأن الترجمة ليست فحسب تقاطع لغات بل ثقافات وتواريخ فكيف إذا تُنقل وتنتقل هذه الثقافات؟ وستساعدنا هنا بعض العلوم الأخرى في الحصول على حل لهذه المسألة.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Book Review "In Linguistics (part 1)"
Book Quotes "In Linguistics (part 1)"
Other books like "In Linguistics (part 1)"
Other books for "محمد أمطوش"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
