The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | أيف شيفريل |
| Category: | Comparative Literature Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر السلسلة: طريق المعرفة |
| ISBN: | 9786144170441 |
| Release Date: | 11 Mar 2013 |
| Pages: | 144 |
| Rank: | 261,764 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
الأدب المقارن أو العلم المقارن للأدب، هو فرع من العلوم الإنسانية والإجتماعية الذي يقوم بدراسة النتاج البشري المعتبر نتاجاً أدبياً، دون أن يلتزم مسبقاً بأية حدود أياً تكن، اللغوية منها بخاصة. ضمن هذا التصوّر الدينامي يضع أيف شيفريل / أستاذ الأدب المقارن في جامعة باريس – السوربون كتابه عن (الأدب المقارن) والذي يأتي بعد كتابين يحملان نفس العنوان في نفس السلسلة [غويار Cuyord 1951، 1978 (الطبعة السادسة)، سيفريل 1989، 1997 (الطبعة الرابعة).
وعلى هذا يبدو هذا الكتاب عملية منهجية في البحث الأدبي المقارن، لا تلغي الحدود، بل تعرف بها، وبقدر ثباتها، محاولة اجتيازها، إلى ثقافات "مغايرة" ليبدو "الخارج" هو المحك بالنسبة للمقارنون.
قسم الكتاب إلى مقدمة بمثابة تعريف للأدب المقارن يتبع ذلك ستة فصول الأول منها يتناول "قضايا الحدود" والثاني عن "جماليات التلقي: تلقي النتاج الأدبي" والثالث عن "آداب ولغات": الأثر في وضعية المترجم، والرابع عن "الأساطير والأشكال الأدبية": ديناميات الأسطورة، دولية أو عالمية، والخامس يغطي "التاريخ المقارن للآداب" والسادس يتجه نحو الشعر: نحو شعرية مقارنة وشعرة عامة.
وبهذا، يغطي هذا الكتاب بمجموع فصوله وبحوثه تاريخ الأفكار والحركات الأدبية التي ظهرت في الغرب والتي تشتمل على التاريخ المقارن للآداب المكتوبة باللغات الأوروبية وهي الكتب التي تعالج الرومانطيقية، والرمزية، والطليعية، والتعبيرية، وما بعد الحداثة، إلى جانب بعض المقاربات التي قدمها مقارنون فرنسيون وغيرهم. نقل الكتاب إلى العربية محمد حمود.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".