Book The Struggle Of The Oppressed With Power

Book Description

"موسم الهجرة إلى الشمال" نموذج أدبي لما يسمى بالنزاع الحضاري، تلك الأزمة التي تصيب الإنسان الوافد من الشرق العربي-الإفريقي إلى الغرب، وفيها يطل القارئ على الإنسان الإفريقي، ويكتشف شخصية السوداني الإفريقي العربي في البيئتين العربية والإنجليزية، والفواجع التي تعرض لها هذا اللقاء الحضاري في مرحلته الأولى ومضامين هذه القصة تصور المعاناة التي يلقاها العربي في أوروبا.

يصنف الناقد جورج طرابيشي في دراسته "شرق غرب، رجولة وأنوثة" التي تناول فيها "موسم الهجرة" بالتحليل شخصية بطل الرواية مصطفى سعيد بقوله: "يهتف مصطفى سعيد أنا جنوب يحن إلى الشمال"، والرمزية المتضمنة في هذا الهتاف، لا تدع مجالاُ للشك في أن شخصية مصطفى سعيد حضارية، فحنينه حنين إلى الحضارة. لكن هذا الحنين فيه من الحقد بقدر ما فيه من الحب، وتلك هي بالضبط مأساة مصطفى سعيد".

ولأزمة مصطفى في رأي طرابيشي علاقة بتاريخية القريب، وهكذا جاءت دراسته في هذا المنحى، ولكن للباحثة "رجاء نعمة" وجهة نظر أخرى حيث أنها أقصت ظاهر النص الذي اعتمده جورج طرابيش وآخرون في دراسة شخصية مصطفى الحضاري متناولة ما هو كامن لا واع من عناصره الأخرى كتوارد الأفكار والصور والتشابيه والاستعارات والكنايات، وباحثة عن الشبكات الهاجسية الخفية المحتجبة وراء نسيج القصة الخارجي.

وهذا ما حاولت الباحثة استقصاءه في هذه الدراسة التي نقلب صفحاتها لرواية الطيب الصالح موسم الهجرة إلى الشمال مقسمة مضمونها على بابين عالجت من خلالهما المواضيع التالية: الباب الأول: خصصته لتعريف بالنسيج الداخلي لموسم الهجرة، مستهلة الفصل الأول منه بدراسة "سيمائية الشخصية" في الرواية لاعتقادها "أن المشكلة الحادة في التحليل تكمن في اختيار وغربلة وتصنيف المحاور السيمانتية الرئيسية والملائمة والتي ستسمح في ما بعد بإظهار السمات الأساسية لكل شخصية على حدة. لذا لجأت إلى تنظيم عناصر القصة (أو بعضها) وتصنيفها بشكل وجدته مناسباً لتحري الثوابت على ضوء أبحاث "تودروف" التي يفيد فيها "بأن الإشارات العديدة التي يوردها الكاتب في القصة، تظهر أن شخصية ما تتعارض مع شخصية أخرى... الخ"

لذا كان من الطبيعي أن تخصص الفصل الثاني في أطروحتها لدراسة الثنائية السيكولولجية في الرواية وتحليلها ودراسة وظيفتها في الرواية، وتبين في الفصل الثالث تداخل مستوى الحلم بمستوى الواقع في موسم الهجرة ووظيفة كل من هذين المستويين اللذين يرجعان في تكوينهما إلى الثنائية السيكولوجية المذكورة.

وتتناول في الباب الثاني من هذه الأطروحة مسألة البحث عن هوية الصراع الأساسي في موسم الهجرة وتبيان وحدته. والصراع فيها هو صراع مع النظام القائم المستتب ومع السلطة اتخذ مظاهر اختلفت باختلاف الشخصيات الرئيسية الثلاث التي تحمله. هذه الشخصيات هي: الراوي مصطفى سعيد وحسنة بنت محمود.

في ما يتعلق بدراسة أزمة مصطفى سعيد، فقد خصصت الفصل الرابع من دراستها هذه بتحليل معضلته الثقافية، وذلك عبر العودة إلى الحقبة التاريخية التي عاش فيها،... الفصل الخامس من هذه الأطروحة يتناول أزمة الراوي، وكونه راوياً فقد استنارت بشكل خاص بعض الدراسات التي تعالج قضايا السردية ولا سيما دراسات "جيرارد جينيت" في هذا الشأن، وتشير أخيراً إلى أنها ركزت على مسألتين الأول: السرد المباشر وغير المباشر في كلامه، ثانياً: التوقيت السردي ودلالاته، وقد بينت علاقة هاتين المسألتين بأزمة الراوي وبالحدث المأسوي. في نهاية الباب الثاني من هذه الدراسة عالجت أزمة حسنة بنت محمود وصراعها المستحيل مع النظام، مبينة حتمية مأساتها.

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Reviews ( 0 )

Quotes ( 0 )

  Search for another book